Traduzioni di „难“ nel dizionario cinese » inglese

难 v anche nán

难 nàn

misfortune

难 nàn

catastrophe

难 nàn

disaster

大难临头。

A great misfortune is impending. [or A disaster is imminent.]

避难 bìnàn

take refuge

避难 bìnàn

seek asylum [or sanctuary]

刁难 diāonàn

create difficulties

刁难 diāonàn

make things difficult

非难 fēinàn

blame

非难 fēinàn

reproach

非难 fēinàn

criticism

百般非难

try in every possible way to lay the blame on

患难 huànnàn

adversity

患难 huànnàn

hard times

患难 huànnàn

tribulation

患难之交

a friend in need [or in adversity]

患难之交

a friend who shares weal and woe

艰难 jiānnán

difficult

艰难 jiānnán

hard

艰难 jiānnán

arduous

空难 kōngnàn

air disaster [or crash]

苦难 kǔnàn

misery

苦难 kǔnàn

suffering

苦难 kǔnàn

hardship

受尽苦难

suffer all kinds of hardships

1. 困难:

困难 kùnnan

difficulty

前进中的困难

difficulties encountered in the process of development

罹难 línàn

die a tragic death

罹难 línàn

die in a disaster or an accident

罹难 línàn

be murdered

落难 luònàn

fall into distress

落难 luònàn

find oneself in a wretched plight

蒙难 méngnàn

encounter danger

蒙难 méngnàn

fall into the hands of the enemy

磨难 mónàn

suffering

磨难 mónàn

hardship

磨难 mónàn

torment

1. 难产:

难产 nánchǎn

difficult labour [or delivery]

难产 nánchǎn

dystocia

难处 nánchǔ

be hard to get along with

难处 nánchǔ

be difficult to deal with

难处 nánchǔ

be a difficult person

难处 nánchu

difficulty

难处 nánchu

trouble

难处 nánchu

problem

我有特殊的难处。

I have my own problem. [or I've met with a special difficulty.]

难道 nándào

Does it mean that ...；Could it be possible that ...

1. 难得:

难得 nándé

rare

难得 nándé

hard to get [or to come by]

这是十分难得的。

It's almost unprecedented.

难度 nándù

degree of difficulty