Traduzioni di „háihǎo“ nel dizionario cinese » tedesco

害怕 hàipà

fürchten

害怕 hàipà

Angst haben

骇然 hàirán

starr vor Entsetzen sein

1. 讨好:

讨好 tǎohǎo

sich bei jm lieb Kind machen

讨好 tǎohǎo

sich bei jm anbiedern

讨好 tǎohǎo

sich bei jm einschmeicheln

安好 ānhǎo

frisch und gesund

安好 ānhǎo

Wohlbefinden

大好 dàhǎo

sehr gut

大好 dàhǎo

ausgezeichnet

大好 dàhǎo

äußerst günstig

大好形势

ausgezeichnete Lage

和好 héhǎo

sich versöhnen

和好 héhǎo

Frieden schließen

和好 héhǎo

sich wieder vertragen

和好如初

sich wieder freundlich wie früher gegenüberstehen

完好 wánhǎo

unverletzt

完好 wánhǎo

unbeschädigt

完好 wánhǎo

unversehrt

1. 要好:

要好 yàohǎo

jm nahestehen

要好 yàohǎo

mit jm vertraut (befreundet) sein

1. 刚好:

刚好 gānghǎo

gerade passen

这双鞋他穿刚好

diese Schuhe passen ihm gut

见好 jiànhǎo

wieder gesund werden

病势见好

die Krankheit ist im Abklingen / die Krankheit klingt ab

交好 jiāohǎo

Freundschaft schließen

交好 jiāohǎo

freundschaftliche Beziehungen pflegen

叫好 jiàohǎo

„Bravo!“ rufen

叫好 jiàohǎo

zujubeln

拍手叫好

anerkennend in die Hände klatschen

拍手叫好

zustimmend Beifall klatschen

至少 zhìshǎo

mindestens

至少 zhìshǎo

zumindest

至少 zhìshǎo

wenigstens

1. 号角:

号角 hàojiǎo

Horn

号角 hàojiǎo

Signalhorn

骸骨 háigǔ

Skelett

骸骨 háigǔ

Knochengerust

孩提 háití

früheste Kindheit

1. 孩子:

孩子 háizi

Kind

男孩子

Junge

男孩子

Knabe

女孩子

Mädchen

女孩子

Mädel

害处 hàichu

Schaden

害处 hàichu

Nachteil

害羞 hàixiū

sich genieren

害羞 hàixiū

schüchtern

害羞 hàixiū

sich schämen