ancienne nel dizionario PONS

Traduzioni di ancienne nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

I.ancien <ancienne> [ɑ̃sjɛ̃, -jɛn] AGG

II.ancien [ɑ̃sjɛ̃] SOST m pl

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
voiture ancienne

Traduzioni di ancienne nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

ancienne Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

voiture ancienne
ancien petit ami m , ancienne petite amie f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Une ancienne usine chimique ayant traité de la monazite stocke 2 000 mètres cubes de remblais contenant de l'uranium.
fr.wikipedia.org
Depuis 2006, l'ancienne cantine a été réaménagée en self-service.
fr.wikipedia.org
Cette méthode ne risque en outre pas d’antidater des échantillons contaminés par une matière carbonée plus ancienne.
fr.wikipedia.org
Les registres paroissiaux antérieurs à 1793 deviennent alors la propriété des archives communales, et l'ancienne série du greffe du bailliage celle des départements.
fr.wikipedia.org
Une de leurs motivations est l’hostilité envers les aristocrates, les fortunés, les accapareurs qui font renchérir le pain, haine ancienne et renforcée par les difficultés économiques.
fr.wikipedia.org
Une autre théorie voudrait que la construction de cette aile ait été rendue nécessaire par la transformation de l’ancienne aile des convers en cellier.
fr.wikipedia.org
La lutherie est aussi ancienne que les instruments à cordes ; en rechercher l'origine invite à considérer l'histoire des instruments eux-mêmes.
fr.wikipedia.org
Le premier sous-sol comporte également plusieurs salles voûtées et notamment une ancienne cuisine avec une cheminée, une rôtissoire, un four à pain et un potager.
fr.wikipedia.org
Certaines anciennes correries ont été transformées en fermes (mais toute ferme proche d'une chartreuse n'est pas pour autant une ancienne correrie).
fr.wikipedia.org
Érigée canoniquement en 1837, c’est une ancienne paroisse supprimée le 31 décembre 2017.
fr.wikipedia.org

Cerca "ancienne" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano