d’ici nel dizionario PONS

Traduzioni di d’ici nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.ici [isi] AVV

    II.ici [isi] AGG

      ici-bas [isibɑ] AVV

        Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
        c’est la foire ici fam fig
        sembra di essere al mercato qui

        Traduzioni di d’ici nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

        Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
        Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
        quaggiù
        ici
        quaggiù (in questo mondo)
        ici-bas
        qui
        ici
        di qui
        d’ici
        fin qui
        jusqu’ici
        fuori di qui!
        hors d’ici!
        di qui a un mese
        d’ici un mois
        vieni qui
        viens ici
        qua
        ici
        qua vicino
        près d’ici
        di qua
        d’ici
        in qua
        par ici
        a un tiro di schioppo
        tout près d’ici
        quassù
        ici (en haut)
        finora
        pour l’instant, jusqu’ici
        tra breve
        d’ici peu

        d’ici Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

        combien y a-t-il d’ici à Paris?
        quanto c’è da qui a Parigi?
        c’est à deux pas d’ici fig
        è a due passi da qui
        il fait bon vivre ici
        si vive bene qui
        on cuit ici fig
        qua si muore dal caldo
        il y a un courant d’air ici
        qui c’è corrente
        d’ici
        da qui
        d’ici (à) demain
        entro domani
        à 100 m d’ici
        a 100 m da qui
        avant peu [or d’ici peu] [or sous peu]
        tra poco
        on entre ici comme dans un moulin
        è un porto di mare

        Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

        francese
        Ce poète, si tendre et qui apparaît, dans ses vers, si détaché des choses d’ici-bas, ne dédaignait pas non plus assez les encouragements officiels.
        fr.wikipedia.org
        L'objectif est de construire 56 thoniers d’ici 2006.
        fr.wikipedia.org
        Quelque 700 millions de personnes pourraient être contraintes à l’exil, d’ici 2050, compte tenu de la raréfaction des terres cultivables.
        fr.wikipedia.org
        La société procédera à 4 500 embauches en contrat de travail à durée indéterminée d’ici à fin 2021.
        fr.wikipedia.org
        À sa plus grande joie, son hôte lui promet de lui rapporter l’animal d’ici quelques jours.
        fr.wikipedia.org
        Pour chaque représentation, chaque membre du groupe recevra 228 000 euros, ce qui signifie que les 68 dates leur sont ratissées d’ici juin 2002.
        fr.wikipedia.org
        L’histoire joue ici un rôle d’observateur critique et d’interprétateur, analysant la logique et la sémantique politique d’ici et maintenant.
        fr.wikipedia.org
        Ce groupe politique devait réunir d’ici le 25 mars 2014, 100 000 signatures pour que cet objet puisse être soumis en votation.
        fr.wikipedia.org
        Dans la liturgie il ne s’agit pas d’une simple commémoration, mais d’une actualisation en vue d’ici et maintenant.
        fr.wikipedia.org
        D’ici commence ses séries de bambous et ciment.
        fr.wikipedia.org

        Cerca nel dizionario

        francese

        Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
        Cerca nei dizionari
        I più amati