excuses nel dizionario PONS

Traduzioni di excuses nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di excuses nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
scusarsi
s’excuser
scusarsi per (o di) qc con qn
présenter ses excuses pour qc à qn
scusante
excuse f
giustificazione (per assenza)
excuse f
scusare
excuser
scusa!
excuse-moi!
attenuante fig
excuse f
balbettare una scusa
bredouiller une excuse
giustificare (scusare)
excuser

excuses Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

faire de plates excuses
prostrarsi in scuse
mot d’excuse
giustificazione f
excuse-moi!
scusami!
s’excuser
scusarsi (de qc auprès de qn di qc presso qn)
mauvaise excuse
pessima scusa f
faire ses/des excuses à qn [or présenter ses excuses à qn]
fare/presentare le proprie scuse a qn
se confondre en excuses/remerciements
profondersi in scuse/ringraziamenti
se débarrasser de qn avec une excuse
liquidare qn con una scusa fig
excuse-moi, je ne l’ai pas fait exprès
scusa, non l’ho fatto apposta
présenter ses excuses pour qc à qn
scusarsi per (o di) qc con qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Il fait cependant machine arrière quelques jours plus tard et présente ses excuses à ces États.
fr.wikipedia.org
Après des excuses larmoyantes, elles reprennent leur relation là où elles l’avaient laissée.
fr.wikipedia.org
Devon ne cherche pas d'excuses ni d'échappatoires, il dit ce qu'il pense sans se soucier des conséquences.
fr.wikipedia.org
Adobe a présenté des excuses pour cet échec mondial.
fr.wikipedia.org
Avant que l'incident ne dégénère, une chaloupe arriva de l'autre navire et un lieutenant britannique relaya les excuses de son capitaine.
fr.wikipedia.org
Ses amis l’aident à inventer des excuses pour se bagarrer.
fr.wikipedia.org
Juste ses excuses, permettront à la fille de se réveiller, dans l’étonnement général des médecins et des patients.
fr.wikipedia.org
L'élu présente ses excuses et affirme que l'image a été échangée lors d'une ancienne relation, alors qu'il était séparé de son épouse.
fr.wikipedia.org
Ses excuses n'ont pas été prises au sérieux et les dirigeants l'ont pris pour une « foutaise ».
fr.wikipedia.org
Certains réclament sa démission malgré les excuses qu'il a présentées.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati