Traduzioni di gift-wrapped nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

I.gift wrap [ingl brit, ingl am ˈɡɪft ˌræp] SOST a. gift wrapping

- Mostra i sinonimi di gift wrap.
- Feedback su questa voce

papier m cadeau

II.gift-wrap VB vb trans

- Mostra i sinonimi di gift wrap.
- Feedback su questa voce

gift-wrap vb trans < part pres gift wrapping; pret, part perf gift wrapped>:

would you like it gift-wrapped?

est-ce que je vous fais un paquet-cadeau?

Traduzioni di gift-wrapped nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

paquet-cadeau <pl paquets-cadeaux> [pakɛkado] SOST m

- Feedback su questa voce

paquet-cadeau

gift-wrapped present

est-ce que vous pouvez faire un paquet-cadeau?

could you gift-wrap it?

I.offrir [ɔfʀiʀ] VB vb trans

- Feedback su questa voce

1. offrir (en cadeau):

offrir qc à qn

to give sth to sb, to give sb sth

le plaisir d'offrir

the pleasure of giving

c'est pour offrir? (cadeau)

do you want it gift-wrapped?

c'est pour offrir? (fleurs)

would you like them specially wrapped?

objets à offrir

2. offrir (acheter):

to buy (à qn for sb)

tu aimes ce chapeau? je te l'offre!

do you like this hat? I'll buy it for you!

je t'offre un verre?

can I buy you a drink?

il m'a offert le restaurant

he took me out for a meal

c'est moi qui offre

I'm paying, it's my treat

j'offre la tournée

3. offrir (mettre à la disposition):

offrir rôle, crédit

offrir qc à qn

to offer sb sth

offrir à manger/à boire à qn

to offer sb something to eat/a drink

offrir son bras/ses services à qn

to offer sb one's arm/one's services

il a offert de nous aider

he offered to help us

elle m'a offert de repeindre les volets

she offered to repaint the shutters for me

‘tu veux boire?’—‘qu'est-ce que tu m'offres?’

‘would you like a drink?’—‘what have you got?’

5. offrir (présenter):

offrir choix

to offer, to give

offrir choix

to offer, to tender form

offrir démission difficultés

n'avoir rien à offrir

to have nothing to offer

n'offrir aucune résistance

to put up ou offer no resistance

cela offre un avantage

there is one advantage

ceci t'offrira l'occasion de faire

this will give you the opportunity to do

offrir le spectacle de la désolation

to be a sorry sight

II.s'offrir VB vb rifl

- Feedback su questa voce

2. s'offrir (s'accorder):

s'offrir un jour de vacances

to give oneself a day off

3. s'offrir (se proposer):

s'offrir comme chauffeur

to offer ou volunteer to drive

Traduzioni di gift-wrapped nel dizionario francese»inglese

paquet-cadeau <paquets-cadeaux> [pakɛkado] SOST m

- Feedback su questa voce

Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "gift-wrapped" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski