Traduzioni di queue nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.queue [ingl brit kjuː, ingl am kju] SOST ingl brit

- Mostra i sinonimi di queue.
- Feedback su questa voce

queue (of people)

queue (of people)

queue (of vehicles)

queue (of vehicles)

to stand in a queue

stare in coda or fare la coda

to join the queue person, car:

mettersi in coda

go to the back of the queue!

si metta in coda!

to jump the queue colloq

saltare la coda or passare davanti agli altri

II.queue [ingl brit kjuː, ingl am kju] VB vb intr ingl brit

- Mostra i sinonimi di queue.
- Feedback su questa voce

queue → queue up

Vedi anche: queue up

queue-jumper [ingl brit ˈkjuːˌdʒʌmpə] SOST ingl brit

- Mostra i sinonimi di queue-jumper.
- Feedback su questa voce

queue-jumper

chi salta, chi non rispetta le code

job queue [ˈdʒɒbkjuː] SOST INFORM

- Mostra i sinonimi di job queue.
- Feedback su questa voce

job queue

coda f dei lavori

queue up VB [kjuː -]

- Mostra i sinonimi di queue up.
- Feedback su questa voce

queue-jumping [ingl brit ˈkjuːˌdzʌmpɪŋ, ingl am ˈkjudʒəmpɪŋ] SOST ingl brit

- Mostra i sinonimi di queue-jumping.
- Feedback su questa voce

queue-jumping

(il) saltare le code, (il) non rispettare le code

dole queue [ˈdəʊlˌkjuː] SOST ingl brit

- Mostra i sinonimi di dole queue.
- Feedback su questa voce

1. dole queue:

dole queue

= coda per ritirare il sussidio di disoccupazione

2. dole queue fig:

dole queue, also dole queues

numero m dei disoccupati

queue-jump [ingl brit ˈkjuːdʒʌmp, ingl am ˈkjudʒəmp] VB vb intr ingl brit

- Mostra i sinonimi di queue-jump.
- Feedback su questa voce

saltare, non rispettare una coda, passare davanti in una coda

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

the queue was mercifully short

per fortuna, la coda era breve

stationary queue, vehicle

Traduzioni di queue nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fortunatamente la coda era breve

the queue was mercifully short

Traduzioni di queue nel dizionario inglese»italiano

queue [kju:] SOST INFORM

- Mostra i sinonimi di queue.
- Feedback su questa voce

queue

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The research room was exceedingly busy all day and there were queues at many of the other advice stalls. en.wikipedia.org

Whenever these consumer goods would become available on the market, consumers routinely had to stand in long lines (queues) to buy them. en.wikipedia.org

Vehicles incur no delay traveling to the point of congestion, and travel to the point at which the vertical queue occurs without hindrance. en.wikipedia.org

Streams of people queue each day, sometimes for hours, to pass his body in silence. en.wikipedia.org

Every three minutes, matches will be made from the group of people in queue at that time. en.wikipedia.org

In addition, consumers queue for a long time at banks front office desks before paying their bills. en.wikipedia.org

And there were thousands of people queuing up. en.wikipedia.org

The software hooks into the operating system to replace the built-in modal notification user interface, and maintains a queue of unread messages for the user. en.wikipedia.org

Thousands had queued by the end of the day. en.wikipedia.org

They are built into the wall, where wall level determines queue slots available. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "queue" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski