Traduzioni di wheeled nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.wheel [ingl brit wiːl, ingl am (h)wil] SOST

- Mostra i sinonimi di wheel.
- Feedback su questa voce

2. wheel (for steering) (in vehicle):

wheel NAUT

ruota f del timone

to be at or behind the wheel

stare al volante

to take the wheel (in vehicle)

mettersi al volante

to take the wheel NAUT

mettersi al timone

to fall asleep at the wheel

addormentarsi al volante

3. wheel (in watch, mechanism, machine):

ruota f dentata

the wheels of government fig

gli ingranaggi del governo

4. wheel (for pottery):

5. wheel STOR (instrument of torture):

6. wheel GIOCHI (in roulette):

II.wheels SOST

- Mostra i sinonimi di wheel.
- Feedback su questa voce

III.-wheeled COMP

- Mostra i sinonimi di wheel.
- Feedback su questa voce

a three-, four-wheeled vehicle

un veicolo a tre, quattro ruote

IV.wheel [ingl brit wiːl, ingl am (h)wil] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di wheel.
- Feedback su questa voce

V.wheel [ingl brit wiːl, ingl am (h)wil] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di wheel.
- Feedback su questa voce

1. wheel (circle):

wheel, also wheel round bird:

2. wheel (turn sharply):

wheel person:

voltarsi improvvisamente

wheel regiment:

compiere una conversione

wheel car, motorbike:

sterzare di colpo

wheel ship:

to wheel to the right person:

voltarsi verso destra

to wheel to the right regiment:

compiere una conversione verso destra

right, left wheel! MILIT

(per fila) destra, sinistra avanti marsc!

VI.wheel [ingl brit wiːl, ingl am (h)wil]

- Mostra i sinonimi di wheel.
- Feedback su questa voce

potter's wheel [ingl am ˈpɑdərz ˌ(h)wil] SOST

- Mostra i sinonimi di potter's wheel.
- Feedback su questa voce

potter's wheel

tornio m da vasaio

spinning wheel [ingl brit, ingl am ˈspɪnɪŋ ˌ(h)wil] SOST

- Mostra i sinonimi di spinning wheel.
- Feedback su questa voce

spinning wheel

filatoio m a mano

wheel-window [ˈwiːlˌwɪndəʊ, ˈhwiːl-] SOST

- Mostra i sinonimi di wheel-window.
- Feedback su questa voce

wheel-window

tracing wheel [ˈtreɪsɪŋˌwiːl, ingl am-ˌhwiːl] SOST

- Mostra i sinonimi di tracing wheel.
- Feedback su questa voce

tracing wheel

rotella f dentata (da ricalco)

rear wheel [ˌrɪəˈwiːl, -ˈhwiːl] SOST AUTO CORSE

- Mostra i sinonimi di rear wheel.
- Feedback su questa voce

ruota f posteriore

Catherine wheel [ingl brit ˈkaθrɪn wiːl, ingl am ˈkæθ(ə)rən ˌ(h)wil] SOST (firework)

- Mostra i sinonimi di Catherine wheel.
- Feedback su questa voce

Catherine wheel

wheel in VB [wiːl -]

- Mostra i sinonimi di wheel in.
- Feedback su questa voce

wheel in → wheel out

Vedi anche: wheel out

wheel out VB [wiːl -] (wheel [sth] out, wheel out [sth])

- Mostra i sinonimi di wheel out.
- Feedback su questa voce

wheel out argument, story, excuse, statistics:

big wheel [ingl brit bɪɡ ˈwiːl] SOST

- Mostra i sinonimi di big wheel.
- Feedback su questa voce

1. big wheel ingl brit (at funfair):

ruota f panoramica

2. big wheel (important person) colloq → big shot

Vedi anche: big shot

big shot [ingl am ˈbɪɡ ˌʃɑt] SOST colloq

- Mostra i sinonimi di big shot.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di wheeled nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

motoveicolo

= 2-wheeled or 3-wheeled motor vehicle

Traduzioni di wheeled nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.wheel [hwi:l] SOST

- Mostra i sinonimi di wheel.
- Feedback su questa voce

2. wheel TECN:

spinning wheel

filatoio m a mano

4. wheel pl colloq (vehicle, car):

5. wheel NAUT:

locuzioni:

to be hell on wheels colloq

essere un pericolo al volante

II.wheel [hwi:l] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di wheel.
- Feedback su questa voce

III.wheel [hwi:l] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di wheel.
- Feedback su questa voce

locuzioni:

to wheel and deal colloq

steering wheel SOST

- Mostra i sinonimi di steering wheel.
- Feedback su questa voce

steering wheel of car

steering wheel of ship

mill wheel SOST

- Mostra i sinonimi di mill wheel.
- Feedback su questa voce

ruota f del mulino

spinning wheel SOST

- Mostra i sinonimi di spinning wheel.
- Feedback su questa voce

spinning wheel

daisy wheel SOST

- Mostra i sinonimi di daisy wheel.
- Feedback su questa voce

daisy wheel

daisy wheel printer

stampante f a margherita

wheel around VB vb intr

- Mostra i sinonimi di wheel around.
- Feedback su questa voce

wheel around

voltarsi di scatto

nose wheel SOST

- Mostra i sinonimi di nose wheel.
- Feedback su questa voce

carrello m anteriore

Ferris wheel [ˈfe·rɪs·ˌhwi:l] SOST

- Mostra i sinonimi di Ferris wheel.
- Feedback su questa voce

Ferris wheel

ruota f panoramica

front-wheel drive SOST

- Mostra i sinonimi di front-wheel drive.
- Feedback su questa voce

front-wheel drive

trazione f anteriore

four-wheel drive SOST

- Mostra i sinonimi di four-wheel drive.
- Feedback su questa voce

four-wheel drive

trazione f a quattro ruote

potter's wheel

tornio m da vasaio

front/rear wheel

ruota anteriore/posteriore

to be at the wheel

essere al volante

to take the wheel

mettersi al volante

to get behind the wheel

mettersi al volante

to wheel and deal colloq

all-wheel [or four-wheel] drive

trazione f a quattro ruote motrici

behind the wheel

to put a spoke in sb's wheel fig

mettere i bastoni tra le ruote a qu

daisy wheel printer

stampante f a margherita

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "wheeled" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski