inglese » polacco

Traduzioni di „go out“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

go out VB vb intr

1. go out (leave):

go out

wychodzić [perf wyjść]

2. go out (stop working):

to go out on strike

rozpocząć strajk

3. go out light:

go out

gasnąć [perf z-]

4. go out (have relationship):

to go out with sb

chodzić z kimś

5. go out (begin):

go out program

6. go out (move out):

go out

7. go out (become unfashionable):

go out

wychodzić [perf wyjść] z mody

Esempi per go out

wychodzić [perf wyjść] z mody

to go out on strike

rozpocząć strajk

to go out with sb

chodzić z kimś

to go out of use

wychodzić [perf wyjść] z użycia

to go out of business

zamykać [perf zamknąć] działalność

to go out of the room

wyjść z pokoju

to go out of one's mind colloq

wariować [perf z-]

to go out of one's way fig

wychodzić [perf wyjść] z siebie

to go [out] on the tiles ingl brit colloq

to go [out] on the razzle

iść [perf pójść] się zabawić

did you go out last night?

czy wychodziłeś wczoraj wieczorem?

to go out [of] the window colloq (disappear)

znikać [perf zniknąć]

to go out for a meal

iść [perf pójść] coś zjeść

to go [out] on a shopping spree

iść zaszaleć na zakupy

to be [or go] out to [or for] lunch

wychodzić [perf wyjść] na obiad

to be [or go] out like a light colloq

błyskawicznie zasnąć

to go out of one's/the way to do sth

zadawać [perf zadać] sobie wiele trudu, by coś zrobić

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

If you're feeling a bit down, just go out and slap on some white paint. afloat.ie

Imagine that during the winter couples do not want to go out, but want to acquire more scrip for the summer. en.wikipedia.org

Inquisitors would go out into troublesome regions, question people intensively, conduct tribunals and mete out punishments, sometimes harsh ones, like burning at the stake. www.huffingtonpost.com

In fact, she seemed to go out of her way to make it worse, eating lots of greasy takeout food. www.theglobeandmail.com

It gives us a hunting licence to go out and get them and fund the lab and their research. news.nationalpost.com

It may go out in a passionless whimper, hesitant and sputtering along like a car running out of gas. www.huffingtonpost.com

As they are discussing their new-found latitude to operate, the lights go out. en.wikipedia.org

Tansy agrees that it is a good plan, and the two of them go out for some dinner. en.wikipedia.org

Those pictures will go out through photo agencies to newspapers and glossy magazines that pay extremely well. en.wikipedia.org

You still have to go out there and hit a home run with every single you release. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "go out" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina