inglese » polacco

state1 [steɪt] SOST

2. state PSIC:

state of mind
nastrój m
in a state colloq
zdenerwowany

I . state2 [steɪt] SOST

1. state (country):

state
państwo nt

2. state (part of country):

state
stan m

locuzioni:

the States pl colloq (USA)
Stany mpl [Zjednoczone]

II . state2 [steɪt] AGG

1. state (of state, government):

state
państwowy
state subsidy
dotacja f państwowa

2. state (of part of country):

state
stanowy

3. state (official):

state
uroczysty

state3 [steɪt] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

2. state (specify, fix):

state
określać [perf określić]
state name, address
podawać [perf podać]

member state SOST POL

police state SOST pegg

I . solid-state SOST

1. solid-state FIS:

solid-state
ciało nt stałe

2. solid-state ELETTR:

solid-state
półprzewodnik m

II . solid-state AGG

2. solid-state ELETTR:

solid-state
półprzewodnikowy

state bank SOST + sing/pl vb

state bank
bank m państwowy

state commissioner SOST ingl am

state-controlled AGG ECON

State Department SOST AM

state enterprise SOST

state monopoly SOST

state-owned AGG

State's evidence SOST senza pl AM DIR

Esempi per state

state subsidy
dotacja f państwowa
dry state
stan, w którym obowiązuje prohibicja
state land(s)
ziemie pl skarbu państwa
State Capitol
stolica f stanu
satellite state
państwo nt satelickie
economic state
sytuacja gospodarcza
married state
małżeństwo nt
in a decrepit state
w opłakanym stanie
to turn State's evidence
składać [perf złożyć] zeznania obciążające współoskarżonych
to turn state's evidence ingl am
składać [perf złożyć] zeznania obciążające współoskarżonych
state of the market ECON
sytuacja na rynku
to state the obvious
wygłaszać truizmy
to state one's opinion
wyrażać [perf wyrazić] swoje zdanie
the state of affairs
stan m rzeczy
state of liquidity
stan m płynności
the State Department
Departament m Stanu
steady state growth
zrównoważony wzrost m
state of emergency
stan m wyjątkowy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
However, it has an unforeseen after-effect and reverts his mind to a childlike state.
en.wikipedia.org
Natural sexuality is left unsatisfied and thereby creates neuroses due to suppression of this sexuality by the authoritarian state.
en.wikipedia.org
Current knowledge and discussion about the state of affairs is communicated through the media.
en.wikipedia.org
However, judges rarely enforced the plates, so in 2004, the plates became mandated by state law to all DUI offenders.
en.wikipedia.org
The sterilised items leave the sterilisation chamber in a completely dry state.
en.wikipedia.org
In the 1960s, however, solid-state silicon devices, first diodes and then thyristors, replaced all lower-power and lower voltage rectifier applications of mercury arc tubes.
en.wikipedia.org
The responding state, which would have personal jurisdiction over the obligor, would provide notice and a hearing for obligor.
en.wikipedia.org
As a compromise the state agreed to pay the county a declining percentage of the lost tax revenue for 10 years.
en.wikipedia.org
They became a more democratic government with bureaucratic administrative qualities providing citizens with equal opportunities in the running of the state (198).
en.wikipedia.org
If more than one quantum mechanical state is at the same energy, the energy levels are degenerate.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "state" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati