inglese » portoghese

I . game1 [geɪm] SOST

1. game (cards):

game
jogo m
game SPORT
partida f
game tennis
jogo m

2. game (of chess, checkers):

game
jogo m
game of chance
jogo de azar

3. game (not reality):

game
brincadeira f
to give the game away fig
abrir [or entregar] o jogo
to play games with sb
brincar com alguém
the game is up fig
a brincadeira acabou
what's your game? fig
o que você pretende?

II . game1 [geɪm] AGG

to be game (to do sth)
aceitar, topar (fazer a. c.)

game2 [geɪm] SOST senza pl (in hunting)

game
caça f
big game
caça grossa

computer game SOST

game show SOST

video game SOST

video game
videogame m

Esempi per game

big game
caça grossa
a game of skittles
uma partida de boliche
the game is up fig
a brincadeira acabou
to have a game
jogar uma partida
game of chance
jogo de azar
what's your game? fig
o que você pretende?
to give the game away fig
abrir [or entregar] o jogo
can I join in the game?
posso tomar parte no jogo?
to be game (to do sth)
aceitar, topar (fazer a. c.)
at this stage (in the game)
nesta etapa f (do jogo)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
One new feature was the biorhythm concept; players in the game had biorhythms that could be monitored to ensure optimal performance.
en.wikipedia.org
However, many criticized the game for being too easy or consumer-friendly, regarding the simple platforming and combat segments.
en.wikipedia.org
Game was hunted with dogs and included wild boar, and red, fallow and roe deer.
en.wikipedia.org
The lodge helps support an adjoining game reserve and operates a trust that has been responsible for the construction of five schools and a maternity clinic, among other developments.
content.time.com
A strategy game is typically larger in scope, and their main emphasis is on the player's ability to outthink their opponent.
en.wikipedia.org
The success of the kids book reveals the game-changing new power of the under-21 set.
www.hollywoodreporter.com
Statistically, his best season was his junior year (199394), when he averaged 10.3 points and 8.8 rebounds per game.
en.wikipedia.org
The game ends when ten ships slip past the player's cannon.
en.wikipedia.org
He arrived at his first training camp out of shape and in his first season he only averaged 3.1 points and 2.1 rebounds in 9 minutes per game.
en.wikipedia.org
Some board games include a deck of cards as a gameplay element, normally for randomization and/or to keep track of game progress.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "game" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati