Traduzioni di bicycle track nel dizionario inglese»spagnolo

bicycle track SOST

- Mostra i sinonimi di bicycle track.
- Feedback su questa voce

bicycle track

carril m bicicletas

bicycle track

ciclovía f AmLat

Traduzioni di bicycle track nel dizionario spagnolo»inglese

Traduzioni di bicycle track nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.bicycle [ingl am ˈbaɪsək(ə)l, ingl brit ˈbʌɪsɪk(ə)l] SOST

- Mostra i sinonimi di bicycle.
- Feedback su questa voce

can you ride a bicycle?

¿sabes andar en bicicleta?

can you ride a bicycle?

¿sabes montar en bicicleta? Spagna

he got on/off the bicycle

se montó en/se bajó de la bicicleta

he got on/off the bicycle attr repairs

bicycle race

carrera f ciclista or de bicicletas

II.bicycle [ingl am ˈbaɪsək(ə)l, ingl brit ˈbʌɪsɪk(ə)l] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di bicycle.
- Feedback su questa voce

I.track [ingl am træk, ingl brit trak] SOST

- Mostra i sinonimi di track.
- Feedback su questa voce

1. track C (mark):

to be on sb's track(s)

seguirle la pista or el rastro a alguien

to put or throw sb off one's/the track

despistar a alguien

to cover one's tracks

no dejar rastros

he keeps track of expenditure

lleva la cuenta de los gastos

make sure you keep track of the time

ten cuidado de que no se te pase la hora

to keep track of the conversation/plot

seguir (el hilo de) la conversación/el argumento

he lost track of the argument

perdió el hilo de la discusión

I've lost track of a lot of old friends

he perdido contacto con muchos de mis viejos amigos

to make tracks colloq

to make tracks colloq

ponerse en camino

we must be making tracks

tenemos que ponernos en camino

we must be making tracks

tenemos que irnos

they made tracks for Toronto

se pusieron en camino a Toronto

to stop (dead) in one's tracks

pararse en seco

when I saw the snake, I stopped dead in my tracks

cuando vi la serpiente, me paré en seco

2.1. track (road, path):

off the beaten track (away from the crowds, tourists)

fuera de los caminos trillados

2.3. track (path):

track (of storm)

track (of bullet)

2.4. track (projected path):

3.1. track:

motor-racing track

motor-racing track

dog-racing track

dog-racing track

attr track athlete

atleta mf de pista

3.2. track (horse-racing) ingl am:

to go to the track

ir al hipódromo or a las carreras (de caballos)

4. track U (track events):

track ingl am

atletismo m en pista

7.1. track C (song, piece of music):

7.2. track C (on recording medium):

7.3. track C INFORM:

8.1. track C (on tank):

8.2. track C (distance between wheels):

distancia entre los puntos de contacto de dos ruedas paralelas con el suelo

9. track C (for curtains):

II.track [ingl am træk, ingl brit trak] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di track.
- Feedback su questa voce

2. track (deposit with feet) ingl am:

they tracked mud all over the floor

dejaron el suelo cubierto de barro

III.track [ingl am træk, ingl brit trak] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di track.
- Feedback su questa voce

1.1. track AUDIO:

track needle/pickup:

seguir los surcos

1.2. track AUTO CORSE:

estar bien alineado

2. track (tread marks):

track ingl am

dejar huellas de pisadas

Traduzioni di bicycle track nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

bicycle [ˈbaɪsɪkl] SOST

- Mostra i sinonimi di bicycle.
- Feedback su questa voce

I.track [træk] SOST

- Mostra i sinonimi di track.
- Feedback su questa voce

1. track (path):

2. track (rails):

3. track ingl am in station:

4. track (mark):

track of animal

track of bullet

to cover one's tracks

borrar las huellas

to leave tracks

to be on the track of sb

seguir la pista a alguien

7. track (career path):

to change track

cambiar de rumbo

8. track SPORT:

9. track (song):

locuzioni:

to live on the wrong side of the tracks colloq

vivir en los barrios pobres

to keep track (of sb/sth)

no perder de vista (a alguien/algo)

to lose track (of sb/sth)

perder de vista (a alguien/algo)

to make tracks colloq

to stop sb (dead) in his tracks

parar los pies a alguien

to throw sb off the track

despistar a alguien

II.track [træk] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di track.
- Feedback su questa voce

1. track (pursue):

seguir la pista de

to track sth/sb

seguir algo/a alguien

2. track (trace):

III.track [træk] VB vb intr CINEM

- Mostra i sinonimi di track.
- Feedback su questa voce

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

In addition to the diamond, the park held a bicycle track which encircled the playing field, at the height of the contemporary bicycle craze. en.wikipedia.org

The grounds included a horserace track and grandstand, and a bicycle track within the horserace track. en.wikipedia.org

New features included a running track, bicycle track, cricket ground, swimming pool, bear pit, a large ornamental lake, an improved monkey house and a larger zoological garden. en.wikipedia.org

The visitors can also enjoy a leisurely walk, jog or cycle along its bicycle track. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "bicycle track" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文