inglese » tedesco

Traduzioni di „headlights“ nel dizionario inglese » tedesco

(Vai a tedesco » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

un·dipped head·lights: nome
dimmed headlights
dipped headlights
ˈhead·light: nome
headlight: nome

un·dipped head·lights [ˌʌndɪptˈ-] SOST pl AUTO

undipped headlights

Fernlicht nt kein pl

dimmed headlights, dimmed head lights ingl am SICUR STRAD

Vocabolario specializzato

dimmed headlights

dipped headlights ingl brit SICUR STRAD

Vocabolario specializzato

dipped headlights

ˈhead·light SOST

to dip [or ingl am dim] one's headlights

die Scheinwerfer abblenden

to have one's headlights on

seine [o. die] Scheinwerfer anhaben

locuzioni:

to look like a deer caught in the headlights

völlig perplex aussehen

headlight SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

to be like a deer [or rabbit] in the headlights

vor Angst wie gelähmt sein

to be like a deer [or rabbit] in the headlights

vor Angst erstarren

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

blazing headlights

grelle Scheinwerfer

AUTO to dim the headlights

to dip the headlights

[die Scheinwerfer] abblenden

his headlights were on full

seine Scheinwerfer waren voll aufgeblendet

to have one's headlights on

seine [o. die] Scheinwerfer anhaben

to dip [or ingl am dim] one's headlights

die Scheinwerfer abblenden

the new model has xenon headlights

das neue Modell ist mit Xenon-Scheinwerfern ausgestattet

to look like a deer caught in the headlights

völlig perplex aussehen

Mostra di più

I was dazzled by the glare of the oncoming headlights

ich wurde durch die entgegenkommenden Scheinwerfer geblendet

to be like a deer [or rabbit] in the headlights

vor Angst erstarren

Mostra meno

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Thus equipped your vehicle cannot be overlooked.

When you start the ignition MagicTouch TFL100 automatically activates the complete vehicle lighting (dimmed headlights, sidelights, number plate lights).

Only during the actual engine start the daytime light is shortly switched off.

So werden Sie nicht übersehen.

Beim Einschalten der Zündung schaltet MagicTouch TFL100 die komplette Fahrzeugbeleuchtung (Stand-/Abblendlicht, Begrenzungsleuchten, Kennzeichenbeleuchtung) automatisch ein.

Nur während des eigentlichen Motorstarts schaltet das Tagfahrlicht kurz ab.

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "headlights" in altre lingue

arabo

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文