fremere nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di fremere nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

fremere [ˈfrɛmere] VB vb intr vb aus avere

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
interiormente ridere, soffrire, fremere
inwardly
fremere, schiumare dalla rabbia
to dance, foam with rage

Traduzioni di fremere nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
to feel or experience a thrill (of joy)
fremere (di gioia)
thrill (with joy)
fare fremere di gioia
thrill
fremere (at, to a)
tingle
fremere
to tingle with excitement
fremere per or provare un brivido di
shiver (with excitement)
fremere (with per)
shiver
fremere
to writhe with embarrassment
fremere per l'imbarazzo
to seethe with rage, impatience person:
bollire di rabbia, fremere per l'impazienza
simmer person:
fremere, ribollire (with di)
to dance with rage
fremere di rabbia

fremere nel dizionario PONS

Traduzioni di fremere nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Traduzioni di fremere nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
to vibrate with anger
fremere per l'ira

fremere Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

fremere per qc
to quiver with sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Jess, emozionata, freme all'idea di conoscere questa donna che, a detta di suo padre, lo rende molto felice.
it.wikipedia.org
Ed ha un sussulto l'ombra, fremendo, alla mia danza.
it.wikipedia.org
La squadra è fremente sul mercato infatti del vecchio anchioneponte rimangono soltanto 7 giocatori.
it.wikipedia.org
Césario freme all'idea della sua prossima festa di compleanno.
it.wikipedia.org
Per questo lo sfondo degli strumenti a corde diventa fremente grazie ad un originale disegno delle parti di violino, viole e dei violoncelli.
it.wikipedia.org
Omero esalta l'atteggiamento bellicoso dei due fratelli, i quali fremevano di entrare in battaglia.
it.wikipedia.org
LORO, creature vili e volgari, credevano di provare compassione umana ma in realtà fremevano di bassa e melodrammatica curiosità.
it.wikipedia.org
Da lontano si odono rumori di belve che fremono, simbolo di una natura selvaggia e inesplorata.
it.wikipedia.org
Il tema è quello dell'amante che freme impaziente durante il giorno aspettando che venga presto la sera per poter rivedere finalmente l'amata.
it.wikipedia.org
Voce robusta, baritonale, scandiva con impeto e la boocca gli fremeva e gli occhi lapeggiavano.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "fremere" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati