italiano » sloveno

Traduzioni di „inopportune“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

inopportuno (-a) [inopporˈtu:no] AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Tutte le relazioni reputate inopportune furono cambiate, come nell'edizione italiana.
it.wikipedia.org
Bisogna poi aggiungere che i restauri a tali opere sono stati spesso deleteri, con manomissioni spesso inopportune.
it.wikipedia.org
Condimento spesso simile al pinzimonio che però viene servito separatamente permettendo di scegliere tra le proposte ed evitando marcescenze o macerazioni ove ritenute inopportune, analogamente alle crudités.
it.wikipedia.org
In un sistema analogico la somma di tutte queste tensioni variabili porta facilmente a errori e imprecisioni che si traducono in inopportune stonature ed effetti non desiderati dal musicista.
it.wikipedia.org
Occasionalmente, la specie è presente anche in località ritenute inopportune.
it.wikipedia.org
Appena nominata sottosegretaria rilasciò, infatti, dichiarazioni da molti ritenute inopportune affermando che i gay "si ghettizzano da soli".
it.wikipedia.org
Tuttavia, di recente (2021), è stato accusato di transfobia per la gravità di alcune sue dichiarazioni, a dire della stampa, definite inopportune.
it.wikipedia.org
Legge – o meglio intona, salmodia, grida – le proprie poesie in luoghi pubblici e situazioni inopportune.
it.wikipedia.org
Tersite, uomo del demos, ha sì il diritto di parlare, ma non di pronunciare frasi inopportune verso il ceto dominante.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina