tedesco » italiano

Traduzioni di „andern“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

I . ändern VB trans

Mostra tabella dei verbi

II . ändern VB rfl

Mostra tabella dei verbi

Esempi per ändern

sich ändern
cambiare
die Zeiten ändern sich
i tempi cambiano
die Route ändern
cambiare rotta
seine Meinung ändern
cambiare la propria opinione
daran kannst du nichts ändern
non ci si può fare nulla
daran lässt sich nichts mehr ändern
non si può più cambiare niente
kein, nicht ein, um kein Jota ändern fig
non cambiare di uno iota

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Als der Unternehmenschef an Krebs stirbt, ist allen klar, dass der Neue Dinge ändern wird.
de.wikipedia.org
Wird die Polarisationsebene plötzlich um 90° gedreht oder die Drehrichtung (der zirkularen Polarisation) plötzlich geändert, wird das Nachbild das aufgefrischte Bild verstärken.
de.wikipedia.org
Der Pharao schreibt jedoch zurück, dass diese das Alter des Kinderkriegens weit überschritten hat und der beste Arzt nichts daran ändern kann.
de.wikipedia.org
Zur Saison 2018 ändern sich die Startzeiten der Rennen.
de.wikipedia.org
Die Spannung kann sich hier wegen R Quelle = 0 Ω nicht ändern.
de.wikipedia.org
Da sich die errechneten Schnittgrößen mit der angenommenen Schraubenanzahl ändern, wird die Berechnung durch mehrmalige Iteration optimiert.
de.wikipedia.org
Diese Einstellung zu ändern ist das Ziel seiner Theurgie, welche die Seele vergöttlichen soll, während sie sich weiterhin im Körper aufhält.
de.wikipedia.org
Der kenianische Leichtathletik-Verband förderte sie zunächst nicht, aber nach ihrem Sieg bei einem bedeutenden Crosslauf änderte sich dies.
de.wikipedia.org
Der König erklärte später in seiner Genehmigung zur Marmorausführung, man könne die Figur in diesem Punkt ändern.
de.wikipedia.org
Wie oben erläutert ändern sich dadurch die mechanischen und thermischen Eigenschaften.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "andern" in altre lingue

"andern" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati