italiano » tedesco

Traduzioni di „lunghe“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . lungo <mpl lunghi, fpl lunghe> [ˈluŋgo] AGG

2. lungo (alto):

lungo
hochgewachsen, lang

4. lungo (diluito):

lungo
dünn
caffè lungo
dünner Kaffee m

II . lungo [ˈluŋgo] SOST m il

III . lungo [ˈluŋgo] AVV

IV . lungo [ˈluŋgo] PREP

Esempi per lunghe

andare per le lunghe
sich in die Länge ziehen
tirare qc per le lunghe fig
etw in die Länge ziehen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La gara del salto in lungo maschile si è tenuta il 1° ed il 2 settembre.
it.wikipedia.org
Le gare si svolgono sempre in vasca lunga (50 m).
it.wikipedia.org
Le corna, lunghe e più o meno arcuate, possono essere presenti sia nei maschi che nelle femmine.
it.wikipedia.org
La gara del salto in lungo maschile si è svolta il 24 e 25 agosto 2015.
it.wikipedia.org
La via è la strada più lunga di tutta la città e si estende per 10,5 km dal centro in direzione est-nordest.
it.wikipedia.org
Sulla base di ciò, vista anche la necessità di poter trasmettere segnali radio-televisivi sulle lunghe distanze, venne deciso che si sarebbe costruita un'altissima torre polifunzionale.
it.wikipedia.org
L'osso parietale era piccolo ed era lungo meno di un terzo dell'osso frontale.
it.wikipedia.org
Nei primi cinque turni erano previste due partite a tempo di riflessione lungo, nel sesto queste divenivano quattro e nella finale sei.
it.wikipedia.org
Si tratta di animali lunghi poco meno di un metro, di cui tuttavia più della metà spetta alla coda.
it.wikipedia.org
I semi, lunghi 2–3 mm, sono a forma di mezzaluna, uncinati.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati