Ortografia tedesca

Definizioni di „Braut“ nel Ortografia tedesca

die Bra̱u̱t <-, Bräute>

2.

eine Frau an ihrem Hochzeitstag
Das Foto zeigt Braut und Bräutigam vor der Kirche.
■ -eltern, -kranz, -mutter, -preis, -schmuck, -strauß, -vater, -wagen

bra̱u̱·en <braust, braute, hat gebraut> VB con ogg

Mostra tabella dei verbi

der Brä̱u̱·ti·gam <-s, -e>

Esempi per Braut

meine Braut in spe
etwas braut sich zusammen (allmählich entstehen)
jd braut etwas (Bier herstellen)
Hier braut sich ein Unheil zusammen.
■ Braut-, Ehe-, Liebes- das jungverheiratete Paar
Am Himmel braut sich ein Gewitter zusammen.
Er stellte seine Braut den Verwandten vor.
■ Blumen-, Braut-, Geburtstags-, Hochzeits-, Nelken-, Rosen-
Ein Gewitter zieht auf/braut sich zusammen/richtet schwere Schäden an.
von einer Braut bei der Hochzeit getragener Schmuck
Er steckte seiner Braut einen Ring an den Finger.
meist unverheiratete Freundin oder Verwandte der Braut, die diese zur Trauung in die Kirche begleitet
Die Braut trug ein langes Brautkleid aus weißer Spitze.
Das Foto zeigt Braut und Bräutigam vor der Kirche.
der Schleier, den eine (traditionell gekleidete) Braut am Hochzeitstag trägt
der Besitz, den eine Braut in die Ehe mitbringt
jdm. braut etwas zusammen colloq scherz ein Getränk aus anderen Zutaten herstellen
das (weiße) Kleid, das die Braut am Tag der Hochzeit trägt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Vermögen, das der Braut kurz nach dem Vollzug der Ehe übergeben wird, ist die Morgengabe.
de.wikipedia.org
Auch wollen die Schwestern den gemeinsamen Ferienaufenthalt nutzen, ihm eine geeignete Braut zuzuführen.
de.wikipedia.org
Die Bräute und ihre Familien erhalten keine Gage für ihren Auftritt im TV und müssen das Kleid nicht kaufen.
de.wikipedia.org
Für das öffentliche Sichtbarwerden der Eheschließung sorgte anschließend die Heimführung der Braut im feierlichen Zug von Brautmännern und Brautjungfern in das Haus des Bräutigams.
de.wikipedia.org
Die angeblich gekidnappte, de facto aber sitzengelassene Braut begegnet ihm ausgerechnet in der Rolle einer Stripteasetänzerin wieder.
de.wikipedia.org
Auf der Feier verliert die Braut das Bewusstsein.
de.wikipedia.org
Als er vernimmt, was hier gespielt wird, verschlechtert sich seine Laune, und er empfängt die ihm zugedachte Braut nur widerwillig.
de.wikipedia.org
Der starrt die Braut an, bis sie verlegen ist, und erkennt auch das Haus wieder.
de.wikipedia.org
Nun ist guter Rat teuer, denn die Braut ist ja verschwunden.
de.wikipedia.org
Seltener kam es vor, dass die Braut vertreten wurde.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Braut" in altre lingue

"Braut" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati