Ortografia tedesca

Definizioni di „zusammengebrochen“ nel Ortografia tedesca

zu·sạm·men·bre·chen <brichst zusammen, brach zusammen, ist zusammengebrochen> VB senza ogg

Mostra tabella dei verbi

2.

etwas bricht zusammen
nicht mehr richtig funktionieren
Der Verkehr ist völlig zusammengebrochen.
Sein Kreislauf ist zusammengebrochen.
Unsere gesamte Planung ist zusammengebrochen.

Esempi per zusammengebrochen

Der Funkverkehr ist zusammengebrochen.
Sein Kreislauf ist zusammengebrochen.
Der Verkehr ist völlig zusammengebrochen.
Unsere gesamte Planung ist zusammengebrochen.
Er ist ganz plötzlich zusammengebrochen.
Die Brücke ist unter der Last zusammengebrochen.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Als 1918 die alte Ordnung zusammenbrach und damit auch die Schirmherrschaft der württembergischen Königinnen entfiel, mussten sich die Olgaschwestern neu orientieren.
de.wikipedia.org
Hinzu kam, dass labile Decken und Wände zusammenbrachen, so dass sich im Laufe von Jahrtausenden die Eishöhle bildete.
de.wikipedia.org
Die ohnehin schon fast zufällige Zuschauerwirkung konnte komplett zusammenbrechen, wenn sie sich für eine ungünstige Reihenfolge entschieden hatten.
de.wikipedia.org
Als die Mauer 1954 zusammenbrach, wurde der Stein an seinen heutigen Standort versetzt.
de.wikipedia.org
Die Brücke war unter dem Gewicht des Zugs, der Windlast des Orkans und den unter diesen Umständen zu hohen dynamischen Kräften des Zuges zusammengebrochen.
de.wikipedia.org
Die beiden Türme der Kirche wurden dann so stark abgerissen, dass sie schließlich in sich zusammenbrachen.
de.wikipedia.org
Sie will ihn stellen, doch schlägt er sie so heftig, dass sie mit Atemnot zusammenbricht.
de.wikipedia.org
Schon zu Beginn des Films scheint die Zivilisation zusammengebrochen, ohne dass die Erzählung näher darauf eingeht.
de.wikipedia.org
Diese Epidemien ließen auf Jahre den Pelzhandel zusammenbrechen, da die überlebenden Indianer den Kontakt mieden.
de.wikipedia.org
Es wird berichtet, dass im Verlauf der Rettungsarbeiten ein Helfer plötzlich Nasenbluten bekam, kurz darauf zusammenbrach und verstarb.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati