polacco » francese

Traduzioni di „daleko“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

daleko AVV

1. daleko (odległość):

daleko
daleko idąca zmiana

2. daleko (porównanie):

daleko ci do niej

locuzioni:

posuwać się za daleko
daleko zajść

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
W trzecim biegu eliminacyjnym zajął drugie miejsce i awansował dalej.
pl.wikipedia.org
Dalej (północna granica) wzdłuż linii równoleżnikowej prosto na wschód do granicy litewskiej.
pl.wikipedia.org
Dalej na wschód położone części osiedla mają zabudowę nowszą – nowe budynki wielorodzinne, budowane w ostatnich latach.
pl.wikipedia.org
Od tyłu jama nosa przechodzi w przewód nosowo-gardłowy, idący dalej aż do nosogardła.
pl.wikipedia.org
Materiały miały być uporządkowane, zabezpieczone i zinwentaryzowane, a następnie opracowywane, udostępniane i dalej systematycznie gromadzone.
pl.wikipedia.org
Jako że rząd był daleko, a zarząd kameralny blisko, przez pierwsze lata dochodziło do nieustannych tarć.
pl.wikipedia.org
Posiada 6 przęseł (oraz jedno przęsło między wieżami zachodnimi), z czego położone najdalej na wschód ma podwójną szerokość i jest zapewne reminiscencją wcześniejszego romańskiego transeptu.
pl.wikipedia.org
Przewidziano, że drużyny zlokalizowane najdalej na północy na początku sezonu nie będą grać spotkań w domu, a jedynie na wyjeździe.
pl.wikipedia.org
Następnie kształcił się dalej w naukach humanistyczno-klasycznych na Śląsku.
pl.wikipedia.org
Poza tym nie odbiega daleko od typowego amerykańskiego miasta.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski