polacco » tedesco

Traduzioni di „refleksja“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

refleksja <gen ‑ji, pl ‑je> [refleksja] SOST f

2. refleksja senza pl FILOS:

refleksja
refleksja

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Jego prace odnoszą się do naturalnych procesów zachodzących w naturze oraz zawierają refleksję nad nietrwałością dzieł stworzonych przez człowieka.
pl.wikipedia.org
Pisarz przypadkowo spotyka się ze swoją dawną dziewczyną, co wywołuje u niego refleksje na temat ludzkich zamiarów i działań.
pl.wikipedia.org
Wszystko to staje się dla dorastającego chłopca materiałem do refleksji filozoficznej nad zagadką bytu i grozą wszechobecnej śmierci.
pl.wikipedia.org
W tym wypadku były to oczywiście refleksje na temat wiary i niewiary.
pl.wikipedia.org
Jego platonizm miał charakter popularny i nie był związany z głębszą refleksją filozoficzną.
pl.wikipedia.org
XStream wykorzystuje mechanizm refleksji w celu zidentyfikowania pól, które mają być zapisane.
pl.wikipedia.org
Pojawiała się w refleksji społecznej tylko w negatywnych i bardzo degradujących konotacjach.
pl.wikipedia.org
Zawierała także sporo refleksji filozoficznej na temat natury chrześcijaństwa.
pl.wikipedia.org
W fabułę powieści zostały wplecione trzy odrębne historie, które pełnią funkcję momentów retardacyjnych i syntetyzują refleksje intelektualne narratora.
pl.wikipedia.org
Refleksja autora skupia się nad kluczowym problemem filozofii chrześcijańskiej – kwestią dowodowej wartości chrześcijańskiego świadectwa śmierci.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "refleksja" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski