abiertos nel dizionario PONS

Traduzioni di abiertos nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.abrir <3a, pp abierto> [aˈβrir] VB trans

Mostra tabella dei verbi

II.abrir <3a, pp abierto> [aˈβrir] VB intr

Mostra tabella dei verbi

abierto [aˈβĭɛrto] VB pp

    abierto → abrir

    Vedi anche: abrir

    I.abrir <3a, pp abierto> [aˈβrir] VB trans

    Mostra tabella dei verbi

    II.abrir <3a, pp abierto> [aˈβrir] VB intr

    Mostra tabella dei verbi

    abierto [aˈβĭɛrto, -a] AGG, abierta

      Traduzioni di abiertos nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

      Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
      Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
      scarpe scollate
      zapatos mpl abiertos
      divaricare
      abrir
      open space
      espacio m abierto
      stappare
      abrir, destapar
      aperto
      abierto, -a
      a braccia aperte
      con los brazos abiertos
      spalancare
      abrir de par en par
      spalancare
      abrir bien
      dischiudere
      abrir

      abiertos Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

      a corazón abierto MED
      a cuore aperto
      abierto a mediodía (tienda)
      orario m continuato
      abierto a mediodía (restaurante)
      aperto a mezzogiorno
      a campo abierto
      in campo m aperto
      a cielo abierto
      all’aperto
      a cielo abierto MIN
      a giorno
      ver el cielo abierto fam
      aprire il cuore alla speranza
      con los brazos abiertos
      a braccia aperte
      explotación a cielo abierto
      coltivazione f a giorno
      la fiscalía ha abierto un expediente
      la procura ha aperto un fascicolo

      Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

      spagnolo
      Quienes hoy con los ojos abiertos respaldan un régimen como el que nos acogota desde hace 15 largos años tienen un solo nombre: cómplices.
      lasarmasdecoronel.blogspot.com
      Sin los estomas abiertos, la fotosíntesis es limitada por la falta de dióxido de carbono.
      www.actionbioscience.org
      Mantener los ojos abiertos es como esprintar durante dos kilómetros seguidos.
      petreraldia.com
      Podría roncar ligeramente, con los labios abiertos, dejando entrever unas encías violáceas.
      www.lamaquinadeltiempo.com
      Por eso los ojos deben estar siempre bien abiertos porque instintivamente el cuerpo se prepara en milésimas de segundo para resistir el golpe que viene.
      www.lanacion.com.ar
      Los comedones abiertos no suponen un problema dermatológico, aunque son incómodos estéticamente hablando.
      www.mujerglobal.com
      Crece la atracción por los espacios abiertos, su cuerpo y alma añoran estar en medio de los elementos, ganas de entrar en una revitalización.
      www.mihoroscopodehoy.net
      Son los negocios abiertos de par en par, sin llaves, ni alarmas.
      motivaciones.fullblog.com.ar
      El color negro no penaliza, en las zonas de paneles fotovoltaicos o en los casetones de maquinaria abiertos.
      www.albertcediel.com
      En todo caso, se puede consultar en el hotel sobre que restaurantes de la zona están abiertos.
      blogdeviajes.com.ar

      Cerca nel dizionario

      spagnolo

      Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Cerca nei dizionari
      I più amati