tedesco » arabo

Traduzioni di „Verrat“ nel dizionario tedesco » arabo

(Vai a arabo » tedesco)

der Verrat <-[e]s> [fɛɐ̯ˈra:t] SOST

Verrat
خيانة [xiˈjaːna]

verraten <verrät, verriet, verraten> VB trans

خان [xaːna, uː]
أفشى [ʔafʃaː]
باح (ب) [baːħa, uː]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Behörden zwangen mit Gerichtsverfahren um Rufschädigung, Verrat oder Majestätsbeleidigung die Medien zur Selbstzensur.
de.wikipedia.org
Dieser Verrat kann nicht wieder gutgemacht werden, solange er nicht erkannt und rückgängig gemacht wird.
de.wikipedia.org
Verrat, Überheblichkeit und Ruhmsucht und episch ausgebreitete Leidenswege sind zentrale Motive des Samuraifilms.
de.wikipedia.org
Archelaos habe aber seine Abscheu ausgedrückt, einen solchen Verrat zu begehen.
de.wikipedia.org
Die Konsequenz betitelte er als „Verrat an der Republik“.
de.wikipedia.org
Er warf den Generalstaaten offen Undankbarkeit und sogar Verrat vor.
de.wikipedia.org
Sein Flug wurde von der nationalsozialistischen Regierung in der Öffentlichkeit als Verrat gewertet und Heß für geisteskrank erklärt.
de.wikipedia.org
Im vierten Abschnitt Über aktuelle Einzelfragen wird das Thema Verrat angesprochen.
de.wikipedia.org
Aufgestachelt waren sie durch Gerüchte, dass die Obrigkeit für Geldzuwendungen (Pensionen) Verrat beging, indem sie Truppenkontingente im Vorfeld der Schlacht zurückgezogen hatte.
de.wikipedia.org
Der Fall der Festung konnte nur durch Aushungern der Besatzung oder Verrat erreicht werden.
de.wikipedia.org

"Verrat" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski