tedesco » arabo

Traduzioni di „schenken“ nel dizionario tedesco » arabo

(Vai a arabo » tedesco)

schenken [ˈʃɛŋkn̩] VB trans

Mostra tabella dei verbi
schenken (jemandem akk)
أهدى (ه هـ) [ʔahdaː]
schenken (jemandem akk)
وهب (ه هـ) [wahaba, jahabu]
schenken (dat) (Aufmerksamkeit)
أعار (هـ هـ) [ʔaˈʕaːra]

Esempi per schenken

Gehör schenken (jemandem)
أصغى (إلى) [ʔɑs̵ɣaː]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Unserer Kirche und Unsern treuen Bürgern daselbst, die diese Stadt bewohnen, werden wir Unsere gewohnte Gunst und Wohlgewogenheit besonders schenken.
de.wikipedia.org
Der Grund dafür ist, dass jegliche bedingte Daseinsform, so genussvoll sie auch sein mag, als letzten Endes vergänglich betrachtet wird und somit keine absolute Erfüllung schenken kann.
de.wikipedia.org
Sie schenkt einem Mann im Rausch ihr Auto.
de.wikipedia.org
Dabei schenkte er dem König seine „Heimkehr der Sieger“.
de.wikipedia.org
Er geht in sein Hotel zurück, erfährt dort vom anstehenden Schmuckverkauf und erwirbt den echten Schmuck, um ihn seiner Herzdame zu schenken.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren wandten die vorhandenen Mitglieder sich religiöser Musik zu und schenkten dabei ihrer Glaubensgemeinschaft Bedeutung.
de.wikipedia.org
Er schenkt ihnen unter anderem die Tengu- Krieger, die in Eiern auf der Mondoberfläche schlüpfen und die Monsterpatrouille ersetzen.
de.wikipedia.org
Es wäre das Geschirr gewesen, das ihr damals ihr Vater geschenkt habe.
de.wikipedia.org
Diese Betrachtungsweise zeigen auch Menschen, die zu stolz sind, sich etwas schenken zu lassen, obwohl sie der Wohltat eigentlich bedürften.
de.wikipedia.org
Umso mehr ist den Verhaltensregeln bzw. Vorsichtsmaßnahmen Achtung zu schenken.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "schenken" in altre lingue

"schenken" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati