tedesco » arabo

Traduzioni di „schreien“ nel dizionario tedesco » arabo

(Vai a arabo » tedesco)
Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
schreien
verbo
Schrei
nome

schreien <schreit, schrie, geschrie[e]n> [ˈʃraiən] VB intr

Mostra tabella dei verbi
schreien
صرخ [s̵ɑraxa, u]
schreien
صاح [s̵ɑːħa, iː]
schreien
زعق [zaʕaqa, a]

der Schrei <-[e]s, -e> [ʃrai] SOST

Schrei
صرخة [s̵ɑrxa]
Schrei
صيحة [s̵ɑiħa]
der letzte Schrei
آخر صيحة [ʔaːxir s̵.]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Und wo Religion nach Strafen schreit, beginnt der Krieg gegen die Aufklärung und gegen jene Freiheiten, von denen hierzulande alle Kirchen und Glaubensgemeinschaften profitieren.
de.wikipedia.org
Die Frau schreit vor Schmerz auf, springt den Mann aber mit einem Messer an und verwundet ihn.
de.wikipedia.org
Als sie aus dem Bad kommt, sieht sie die Schlange und schreit.
de.wikipedia.org
Er versucht sie erneut zu umarmen und sie schreit um Hilfe.
de.wikipedia.org
Kurz darauf fing ein weiterer Gefangener an zu schreien.
de.wikipedia.org
Das Drama nimmt seinen Lauf, als Durrell versehentlich ihr Kleinkind erstickt, weil es zu schreien begann, als in der Nähe gerade eine deutsche Patrouille vorbeimarschierte.
de.wikipedia.org
Möglicherweise holt er gerade tief Luft oder schreit seinen Unmut heraus.
de.wikipedia.org
Da seine Adoptivmutter und Tante laut zu schreien anfingen, wurden auch die anderen Einwohner wach.
de.wikipedia.org
Als sich die drei Soldaten über das Kind beugen, schreit es aus Leibeskräften.
de.wikipedia.org
Mich er/sie schreit an, als ob ich nicht gut hätte gehört.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "schreien" in altre lingue

"schreien" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati