Zügel nel dizionario PONS

Traduzioni di Zügel nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di Zügel nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
повод
Zügel m gener pl
слагам повод на коня
dem Pferd die Zügel anlegen
юзда
Zügel m
отпускам/стягам юздите на нкг colloq
jdm die Zügel locker lassen/straffer ziehen
разюздвам
die Zügel lockern [o. schießen lassen]
разгащвам
jdm die Zügel schleifen lassen
ослабвам монетарния контрол
die monetären Zügel lockern
отслабвам юздите на коня
die Zügel des Pferdes lockern
изтървавам юздите на нкг/нщ
die Zügel schießen lassen
отпускам юздите на коня
die Zügel lockern
отпускам юздите на нкг
jdm die Zügel lockern

Zügel Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

die Zügel anziehen a. fig
дърпам юздите
die Zügel locker lassen [o. lockern] a. fig
отпускам юздите
die monetären Zügel lockern
ослабвам монетарния контрол
jdm die Zügel locker lassen/straffer ziehen
отпускам/стягам юздите на нкг colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Scheitel, die Zügel und die Ohrgegend sind schwarz-braun.
de.wikipedia.org
Der Bereich zwischen Schnabel und Auge (Zügel) und die Augenringe sind gelb.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur klassischen Reitweise wird das ausgebildete Westernpferd ständig am langen Zügel geritten.
de.wikipedia.org
Angetrieben wird das Pferd mit Schenkeln, Oberkörper und Zügeln.
de.wikipedia.org
Zügel, Augenpartie und der obere Teil der Ohrdecken sind weißlich.
de.wikipedia.org
Die Zügel zwischen Schnabel und Augen sowie die Ohrdecken und der seitliche Kopf sind glänzend blau violett.
de.wikipedia.org
Der Reiter hat insgesamt vier Zügel zu führen.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie beim Smaragdsittich sind Stirn und der Zügel braunrot, beim Langschnabelsittich umschließt dieser Farbstreif jedoch noch das Auge.
de.wikipedia.org
Ein schmales Stirnband und die Zügel sind blauschwarz.
de.wikipedia.org
Sie reitet das große Tier und benutzt Schlangen als Zügel.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Zügel" in altre lingue

"Zügel" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati