einziehen nel dizionario PONS

Traduzioni di einziehen nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Mostra tabella dei verbi
Mostra tabella dei verbi

Traduzioni di einziehen nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
провирам INFORM
einziehen
вдигам/свивам платната
die Segel setzen/einziehen
свиквам MILIT
einziehen
попивам
einziehen
вселявам
einziehen
просмуквам
einziehen
вкарвам
einziehen, (ein)stecken, einführen, hineinbringen
вкарвам единичен лист (хартия)
ein Einzelblatt einziehen
нанасям се [o. влизам] , в нов апартамент
in eine neue Wohnung einziehen
вкарвам кош
einen Korb einziehen

einziehen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Steuern einziehen
събирам данъци
ein Einzelblatt einziehen
вкарвам единичен лист (хартия)
eine Zeile einziehen
вмъквам ред
Gebühren einziehen
събирам такси
Aktien einziehen
обезсилвам акции

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der langgestreckte Rechteckchor ist gegenüber dem Kirchenschiff eingezogen und hat ein niedrigeres Satteldach.
de.wikipedia.org
Noch 1945 wurde er zur Wehrmacht eingezogen und geriet in amerikanische Kriegsgefangenschaft.
de.wikipedia.org
Der Chor ist flachrund geschlossen und etwas eingezogen.
de.wikipedia.org
1959 wurde er als Wehrpflichtiger eingezogen und im Algerienkrieg für 18 Monate als Armeefotograf eingesetzt.
de.wikipedia.org
Sie legte 1941 ihr Abitur ab; im gleichen Jahr starb ihre Mutter und Rehahn wurde zum Arbeitsdienst eingezogen.
de.wikipedia.org
Wenn die Feuchtigkeit erst nach langer Zeit oder gar nicht einzieht, so kann dies an einer hydrophobierten Oberfläche liegen.
de.wikipedia.org
Man wollte sich gegen die Franzosen wehren, die überhöhte Steuern forderten, junge Bauern zum Kriegsdienst einzogen und die Kirchen schlossen.
de.wikipedia.org
Um das Domkapitel für sich zu gewinnen, gab er diesem jene Güter zurück, die von seinen Vorgängern eingezogen worden waren.
de.wikipedia.org
Nach Abschluss der Bauarbeiten wurden neue Häuser errichtet und die Bewohner konnten wieder einziehen.
de.wikipedia.org
Die Segmente 8 und 9 sind teleskopartig in den Hinterleib eingezogen und von außen nicht sichtbar.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "einziehen" in altre lingue

"einziehen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati