tedesco » ceco

Traduzioni di „Besänftigung“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

Besänftigung <Besänftigung, -en> SOST f

Besänftigung
uklidnění nt
Besänftigung
utišení nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Jetzt erst erfolgte die unvermeidliche Besänftigung der Götter.
de.wikipedia.org
Besänftigung ihrer magischen Fähigkeiten beraubt werden.
de.wikipedia.org
Die Truppe stößt auf ein Dorf, dessen Bewohner ein Ritual zur Besänftigung ihres Berggottes vollziehen.
de.wikipedia.org
Beide Werke betrachten Musik als eine Gabe der Götter, die zu deren Besänftigung gespielt wird.
de.wikipedia.org
Die erzwungenen Besänftigung ist für viele Magier daher eine Schreckensvorstellung.
de.wikipedia.org
1750 kam es wieder zu Verurteilungen, die ihre Wirkung auf Besänftigung der Bevölkerung erneut verfehlten.
de.wikipedia.org
Aus Angst hatten die Einwohner japanische Flaggen genäht und schwenkten diese während des Einmarsches zur Besänftigung der Eroberer.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig mit der Ehrung soll auch eine Besänftigung der bösen Seite der weiblichen Mächte stattfinden.
de.wikipedia.org
Nach dem Opfer verneigt sich der König dreimal „für die Besänftigung“.
de.wikipedia.org
Den bösen Geistern werden zur Besänftigung regelmäßig Tieropfer oder Speise- und Trankopfer dargebracht, den anderen nur zu besonderen Anlässen, z. B. Festen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Besänftigung" in altre lingue

"Besänftigung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati