tedesco » ceco

Traduzioni di „Rückstand“ nel dizionario tedesco » ceco

(Vai a ceco » tedesco)

Rückstand SOST m

Rückstand (Rest)
zbytek m
Rückstand (Rest)
Rückstand CHEM
im Rückstand sein
být pozadu (mit dat, s I)

Esempi per Rückstand

im Rückstand sein
být pozadu (mit dat, s I)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein großer Teil dieser Rückstände besteht aus feinen Fruchtstängeln und ausgedroschenen Schoten, die zwischen den Erntestoppeln liegen bleiben und technisch nicht aufgelesen werden können.
de.wikipedia.org
Das geschlagene Feld folgte mit acht Sekunden Rückstand.
de.wikipedia.org
Mit 34 Sekunden Rückstand folgte die nächste größere Gruppe.
de.wikipedia.org
Diese Rückstände werden zu einem großen Anteil als humusbildendes Substrat nach der Ernte wieder in den Boden eingearbeitet.
de.wikipedia.org
Die hochradioaktiven flüssigen Rückstände, die bei der Aufbereitung der abgebrannten Uranbrennstäbe zur Gewinnung des spaltbaren 239 Pu angefallen waren, wurden in großen Tanks gelagert.
de.wikipedia.org
Der Rückstand auf die siegreichen Finnen betrug bei einer Siegerzeit von 21:07 h knapp sieben Minuten.
de.wikipedia.org
Die Endreinigung erfolgt mit einer Sprühvorrichtung, die mittels Wasser, Rückstände der Reinigungsflüssigkeit, sowie die gelösten Schmutzpartikel abtransportiert.
de.wikipedia.org
Er erhielt dadurch einen Rückstand von zwei Runden.
de.wikipedia.org
Ihm gelang dabei eine Aufholjagd nach einem 5:8-Rückstand, bevor er auch den entscheidenden Frame zum 9:8 gewann.
de.wikipedia.org
Die bei der Verhüttung als (Hochofenschlacke) anfallenden Rückstände waren am Ufer der Innerste gelagert worden.
de.wikipedia.org

"Rückstand" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski