tedesco » cinese

Butler <-s, -> [ˈbatlə] SOST m

Kịttel <-s, -> SOST m

Dạttel <-, -n> SOST f

Beutel <-s, -> SOST m

Bürotẹl <-s, -s> SOST nt (提供可住宿和办公的)

Drịttel <-s, -> SOST nt

Neuntel <-s, -> SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Besucher weinten in der Ausstellung, andere versuchten, Figuren von Aufsehern und Bütteln zu verprügeln.
de.wikipedia.org
Weitere, städtische Ämter wurden vom Büttel oder Stadtknecht und dem Stadtschreiber übernommen, der zugleich auch Amtsschreiber und Gerichtsschreiber war.
de.wikipedia.org
Daraufhin werden zahllose Haushalte von den Bütteln des Herzogs kurzerhand leergeräumt, und das Volk beginnt allmählich aufzubegehren.
de.wikipedia.org
Möglicherweise kam es im Laufe der Zeit zudem zu einer Vermischung mit Büttel.
de.wikipedia.org
In der Landschaft der beiden Intermezzi reitet der Büttel auf dem Krokodil und tätschelt es.
de.wikipedia.org
Als Lantknecht hatte man im 15. Jahrhundert auch einen Büttel (Gerichtsboten) bezeichnet, der militärische Tätigkeiten übernahm.
de.wikipedia.org
Sein letzter Wunsch ist gestrichen, der Büttel wirft ihn ins Wasser und fährt davon.
de.wikipedia.org
Nachdem es ihm endlich gelingt, notiert der Büttel den Vollzug, wirft ihn in den Weiher und fährt davon.
de.wikipedia.org
Sein letzter Wunsch ist es, den Büttel „Du Armleuchter!
de.wikipedia.org
Der Papenteich weist die größte Gruppe eng zusammenliegender Büttel-Ortschaften auf, weswegen diese Gegend bisweilen auch als „Büttelei“ bezeichnet wird.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

"Büttel" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文