Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „ausbeuten“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

ausbeuten <-e->

ausbeuten (a. jemanden)
ausbeuten (Rohstoffe)

Ausbeute SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese werden nun zunehmend ausgebeutet, zur Zeit in der Bakken-Formation.
de.wikipedia.org
Das Feld wird von den Konzernen zu gleichen Teilen ausgebeutet.
de.wikipedia.org
Teilweise war die Lagerstätte durch Bauern im oberflächennahen Bergbau ausgebeutet worden.
de.wikipedia.org
Kritisiert wird hier auf der einen Seite, dass diese Prosumer ausgebeutet werden, da sie unentgeltlich produzieren.
de.wikipedia.org
Im frühen 17. Jahrhundert waren im Ort Familien von Kohlenhändlern tonangebend, die die nahegelegenen Kohlereviere von Tyne ausbeuteten.
de.wikipedia.org
Zugleich könnte sich die Exploration neuer Lagerstätten, die nicht mehr ausgebeutet werden können, langfristig als schwere Fehlinvestition erweisen.
de.wikipedia.org
Nachdem alles ausgebeutet ist, was möglich ist, bleibt deswegen die Ausbeutung der Gefühle.
de.wikipedia.org
In Schritt drei werden die übrigen Angestellten weiterhin durch unbezahlte Überstunden und/oder lange Arbeitszeiten ausgebeutet.
de.wikipedia.org
In republikanischer Zeit wurde eine Statthalterschaft vielfach missbraucht, um die Provinz wirtschaftlich auszubeuten und das eigene, durch Wahlkampfkosten geschwächte Vermögen wieder aufzubessern.
de.wikipedia.org
Sie wurden aber offensichtlich auch im 18. Jahrhundert ausgebeutet.
de.wikipedia.org

"ausbeuten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski