Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „was“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
was
I. Pronomen II. Pronomen
was darf es sein?

I . was PRON

was
hvad
was für einer (welche)?
hvad for én (nogle)?
was gibt's?, was ist los?
hvad er der i vejen?
ach was!
sludder!

II . was PRON

was
som, hvad (der)
das, was ich habe
det som jeg har

was darf es sein?

Benutzereintrag

Beispielsätze für was

was gibt's?, was ist los?
hvad er der i vejen?
was … betrifft
hvad angår
das, was
det som
ach was!
å sludder!
sonstig was
noget andet
was versteht man unter … dat ?
hvad forstår man ved …?
wie viel (od was) kostet…?
hvad koster…?
was soll das heißen?
hvad skal det betyde?
was soll das vorstellen?
hvad skal det betyde?
es tut sich was!
der sker noget!
was schert mich das?
hvad rager det mig?
was darf es sein?
De ønsker?
was ist dir angenehm?
hvad ønsker du?
was soll das bedeuten?
hvad skal det betyde?
was machen die Geschäfte?
hvordan går det med forretningerne?
was soll das (heißen)?
hvad skal det sige?
was fällt Ihnen ein?
hvad tænker De på?
was fällt Ihnen ein!
det er uforskammet!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Federraten an den Hinterrädern dieser Autos war notwendigerweise deutlich höher als an den Vorderrädern, was den Passagieren eine sehr unkomfortable Fahrt bescherte.
de.wikipedia.org
Es wurde festgestellt, dass die Tiere im Frachtraum nicht richtig festgebunden wurden und sich im Endanflug zu bewegen begannen, was zu einer Schwerpunktverlagerung führte, wodurch das Flugzeug unkontrollierbar wurde.
de.wikipedia.org
Des Weiteren dienten die unteren Schneidezähne möglicherweise zum Rupfen der Nahrung, was aufgrund der häufig stark abgearbeiteten Zahnfunde vermutet wird.
de.wikipedia.org
Die dichteste Anordnung von Kreisen, anschaulich etwa Geldmünzen, ist dort vielfach die Wurst, was den Geldrollen der Banken entspricht.
de.wikipedia.org
Dies war einer Gruppe von Teams aus beiden Ligen geschuldet, bei denen eine starke Überschneidung des Einzugsbereichs ihrer Spieler vorlag, was eine Schmälerung ihrer Talentpools bedeutet hätte.
de.wikipedia.org
Vier Straßenblöcke wurden von Einsatzkräften abgeriegelt, während die Behörden rätselten, was geschehen war.
de.wikipedia.org
Zudem erhielt die Zeitschrift den neuen Untertitel „Berichte aus Geschichts- und Politikwissenschaft“, was eine inhaltliche Öffnung hin zur Geschichtswissenschaft verdeutlichen sollte.
de.wikipedia.org
Grund für das geringe Wachstum war die zurückgegangene Geburtenrate, was wiederum auf eine beginnende Familienplanung zurückzuführen war.
de.wikipedia.org
Ihm war klar, dass es auf die Dauer nicht gut gehen kann, wenn die anderen Bandmitglieder immer gesagt bekommen, was sie spielen sollen.
de.wikipedia.org
Der Zar zog es vor, an der Beerdigung seines Freundes und Lebensretters teilzunehmen, was ihm wieder das Leben rettete.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"was" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"was" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste