Voranschlag nel dizionario PONS

Traduzioni di Voranschlag nel dizionario tedesco»giapponese

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es folgt nun eine Rücklieferung der erarbeiteten Kapitelvoranschläge an die Fachminister, diese Voranschläge werden mit dem eigenen Einzelplan ganzheitlich zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Dieser begrüsste das Projekt grundsätzlich und wünschte Skizze und Voranschlag zur Einsicht, dennoch wurde das Vorhaben vorerst nicht ausgeführt.
de.wikipedia.org
Bereits 1640 hatte er einen Voranschlag für diese Kirche erstellt.
de.wikipedia.org
Unabhängig von diesem Höchstbetrag kann das Referendum über Voranschlag, Gemeindesteuerzuschlag, Rechnung, Bauordnung und Zonenplan ergriffen werden.
de.wikipedia.org
Die Baukosten lagen unter dem Voranschlag, so dass die Gesellschaft unter guten finanziellen Voraussetzungen starten konnte.
de.wikipedia.org
Dabei ermittelt der Leiter eines bestimmten Bereichs seinen Bedarf und erwartete Einnahmen und meldet diese als Voranschlag beim Finanzministerium an.
de.wikipedia.org
Aus dem Gesetz abgeleitete Rechtsnormen sind die Voranschlags- und Rechnungsabschlussverordnung sowie das Finanzausgleichsgesetz.
de.wikipedia.org
So bewilligen sie unter anderem den Voranschlag und die Rechnung der Gemeindeverwaltung und legen den Steuerfuss fest.
de.wikipedia.org
Die Einnahmen überschritten somit die im Voranschlag prognostizierten Summen erheblich.
de.wikipedia.org
Dadurch gewann er eine große Erfahrung in der Detailplanung und in der Erarbeitung verlässlicher Voranschläge der Baukosten.
de.wikipedia.org

"Voranschlag" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano