tedesco » greco

Traduzioni di „Partei“ nel dizionario tedesco » greco

(Vai a greco » tedesco)

Partei <-, -en> [parˈtaɪ] SUBST f

Esempi per Partei

politische Partei
πολιτικό κόμμα
radikale Partei
ριζοσπαστικό κόμμα
verfassungswidrige Partei
αντισυνταγματικό πολιτικό κόμμα
in einer Partei sein
ανήκω σε ένα κόμμα
aus der Partei austreten
αποχωρώ από το κόμμα
für jdn Partei ergreifen
παίρνω το μέρος κάποιου
gegen jdn Partei ergreifen
τίθεμαι ενάντια σε κάποιον
in eine Partei eintreten
προσχωρώ σ' ένα κόμμα
Partei für jdn ergreifen
παίρνω το μέρος κάποιου
Sozialdemokratische Partei Deutschlands
Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα της Γερμανίας
einer Partei nahestehen
πρόσκειμαι σε ένα κόμμα
die beschwerte Partei
το θιγόμενο μέρος
die beklagte Partei
ο εναγόμενος διάδικος
die klagende Partei
ο ενάγων διάδικος
die gegnerische Partei
η αντίδικος πλευρά
einer Partei zugehören
ανήκω σε ένα κόμμα
die Zugehörigkeit zu einer Partei
το να είναι κανείς μέλος ενός κόμματος
Verlust der Prozessfähigkeit einer Partei
απώλεια ικανότητας δικαστικής παράστασης διαδίκου
ein Anwalt vertrat die beklagte Partei
ένας δικηγόρος εκπροσώπησε τον εναγόμενο διάδικο

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Seine tatsächliche Verhaftung im Jahr 1874 löste breite Kritik aller politischen Parteien aus, weil sie die Immunität als Abgeordneter missachtete.
de.wikipedia.org
Diese Konföderation umfasste allerdings nur einen Teil der spanischen Parteien, die sich selbst als „grün“ bezeichnen.
de.wikipedia.org
Heute ist er Mitglied im Zentralkomitee der Partei.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1898 machte er für seine Partei Wahlkampf.
de.wikipedia.org
Daneben sind manche Vereinbarungen der Parteien über Gerichtsstände zulässig.
de.wikipedia.org
Diese verfolgen jedoch eine insgesamt fortschreitende Handlung, die sich zunehmend auf die einzelnen Parteien und deren Zusammenspiel konzentriert.
de.wikipedia.org
Außerdem gehörte er seit 1920 zunächst als Beisitzer und schließlich Parteisekretär dem zentralen Vorstand der Partei an.
de.wikipedia.org
Viele andere kleine Parteien sind als Abspaltungen der großen beiden Parteien entstanden.
de.wikipedia.org
Der Staatshaushalt ist im Parlament zwischen der regierenden Partei und der Opposition in der Regel strittig, denn meist fordern die Ausgaben eine Neuverschuldung.
de.wikipedia.org
1942 wollte er zur Wiederwahl antreten, wurde aber von seiner Partei nicht mehr nominiert.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Partei" in altre lingue

"Partei" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati