tedesco » greco

Traduzioni di „durchfallen“ nel dizionario tedesco » greco

(Vai a greco » tedesco)

durch|fallen irr VERB vb intr +sein

Mostra tabella dei verbi

1. durchfallen (durch Loch):

durchfallen durch +acc
πέφτω μέσα από

2. durchfallen colloq (keinen Erfolg haben):

durchfallen
αποτυχαίνω

3. durchfallen (durch Prüfung):

durchfallen
κόβομαι

Esempi per durchfallen

bei einer Prüfung durchfallen
κόβομαι σε μια εξέταση
mit Pauken und Trompeten durchfallen colloq
αποτυγχάνω παταγωδώς

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Professor hatte 17 von 20 Studenten einer Klausur der Chemischen Verfahrenstechnik durchfallen lassen.
de.wikipedia.org
In eine monarchistische Familie geboren, beendet er seine Studien, nachdem er beim Abitur durchgefallen ist, und wird 1886 Journalist.
de.wikipedia.org
Zusätzlich stellt sich bei geeigneter Ausformung der Engstellen ein bestimmter Durchsatz als dynamischer Gleichgewichtszustand ein, denn zu viele Partikel zugleich erschweren das Durchfallen.
de.wikipedia.org
Bei den Vorklinikern stand er im Rufe, korporierte „Säbelstudenten“ in der Regel durchfallen zu lassen.
de.wikipedia.org
Weil er in Astronomie durchgefallen ist, darf er am Spiel nur teilnehmen, wenn er die Astronomie-Nachprüfung besteht.
de.wikipedia.org
Auch stellt sich dabei die Frage wie man bestimmte Leistungsziele besser erreichen kann, statt einen Prüfling durchfallen zu lassen.
de.wikipedia.org
Aber er eignet sich nicht zum Studium, ist das zweite Mal durchgefallen und kann im Herbst nicht aufs Gymnasium zurück.
de.wikipedia.org
2014 kam die Schule in die Schlagzeilen, weil bei der Abiturprüfung die Hälfte der Schüler durchgefallen war.
de.wikipedia.org
Einbürgerungsprüfung im Sommer 1987, wo die Eltern prompt durchfallen, während die Kinder sie nicht ablegen müssen.
de.wikipedia.org
Es kann allerdings auch passieren, dass seriöse Absender bei diesem Verfahren durchfallen, wenn deren Mailserver falsch konfiguriert sind.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "durchfallen" in altre lingue

"durchfallen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati