tedesco » greco

Traduzioni di „verspielen“ nel dizionario tedesco » greco

(Vai a greco » tedesco)

I . verspielen VERB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. verspielen (Geld):

verspielen
χάνω στο τζόγο

II . verspielen VERB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

verspielen sich verspielen MUS:

sich verspielen
παίζω λάθος, φαλτσάρω

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Und auch experimenteller Film, weil das alles sehr verspielt sei und zum Teil mit verfremdenden Mitteln erzählt werde.
de.wikipedia.org
Durch eine Niederlage am letzten Spieltag wurde der Meistertitel zwar doch noch verspielt, die Vizemeisterschaft ist aber dennoch der größte Erfolg der noch jungen Vereinsgeschichte.
de.wikipedia.org
Als erster Badearzt ist aus dem Jahr 1840 Seidel überliefert, der sein Geld in der Lotterie verspielte.
de.wikipedia.org
Auch in der Saison 1964/65 verspielte seine Mannschaft die Meisterschaft.
de.wikipedia.org
Die zwölf Songs sind nicht mehr ganz so verspielt, oder besser gesagt, nicht mehr ganz so massenkompatibel zugeschnitten.
de.wikipedia.org
Die Pelzbesätze wurden weniger verspielt, sie sollten der Textilie nur eine letzte Vollendung geben.
de.wikipedia.org
Die Stücke sind insgesamt langsamer, getragener und weniger verspielt als auf den vorigen Alben.
de.wikipedia.org
Der Adel verspielte dabei seine Chance, ein Herrschaftssystem aufzubauen, das ihm die Beteiligung an der Macht gesichert hätte.
de.wikipedia.org
Mit eineinhalb Jahren sind die meisten Katzen weniger verspielt und weniger aktiv, wobei es hier erhebliche individuelle und rassebedingte Unterschiede gibt.
de.wikipedia.org
Sie ist großzügig, verspielt und immer für eine Feier zu haben.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "verspielen" in altre lingue

"verspielen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati