tedesco » greco

Traduzioni di „wo“ nel dizionario tedesco » greco

(Vai a greco » tedesco)

I . wo [voː] AVV

II . wo [voː] CONG

Esempi per wo

überall, wo …
παντού, όπου …
i wo!
μπα!
ach wo!
μπα!
wo denn?
μα πού;
wo stammst du her?
από πού κατάγεσαι;
wo ist sie hin? colloq
πού πήγε;
wo ist sie nur?
μα πού είναι;
wo sind Sie geboren?
που γεννηθήκατε;
wo soll das hinführen?
πού θα οδηγήσει αυτό;
wo geht es hinaus?
από πού βγαίνει κανείς έξω;
wo kommen Sie her?
από πού είστε;
wo steckt sie nur?
πού βρίσκεται;
er weiß, wo's langgeht fig
ξέρει τι πρέπει να κάνει
noch dazu, wo …
και επιπλέον που …
wo steht das geschrieben?
πού το γράφει αυτό;
jetzt, da/wo …
τώρα που …
wo auch immer
οπουδήποτε
wo steht das?
πού το γράφει αυτό;

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach Abschluss der polizeilichen Ermittlungen wird die Ermittlungsakte an die Staatsanwaltschaft abgegeben, wo sie mit einem staatsanwaltschaftlichen Aktenzeichen versehen wird.
de.wikipedia.org
Und wo er sich nicht auf Skizzen stützte, konnte er sich auf ein hervorragendes visuelles Gedächtnis verlassen (Tegninger & Huletanker, 1998, S. 15).
de.wikipedia.org
Ihnen wurde vorgegaukelt, sie kämen in ein „Erholungslager“, wo sie nur leichtere Arbeit zu verrichten hätten.
de.wikipedia.org
Dabei geraten sie in eine der Garderoben, wo ein Maskenbildner ihnen hilft sich zu tarnen.
de.wikipedia.org
In manchen Gegenden haben die Böden sehr stark unter Erosion und exzessivem Ackerbau gelitten, besonders im Süden, wo vor allem Baumwolle angebaut wurde.
de.wikipedia.org
Am beliebtesten ist dieser spezifische Ausdruck im englischen Sprachraum, wo es auch als frictation bezeichnet wurde.
de.wikipedia.org
Dabei setzte man die Kreuzigungsgruppe, die einst als Triumphkreuz gedacht war, ans Chorhaupt, wo sie bis 2014 ihren Platz hatte.
de.wikipedia.org
Durch die öffentliche Verwaltung zugewiesene Einkommensarten sollten dort erhalten bleiben, wo sie in ihrem Betrag über dem Grundeinkommen liegen.
de.wikipedia.org
Der Bewusstlose wurde in seinen Umkleideraum gebracht, wo er Lebenszeichen von sich gab.
de.wikipedia.org
Im Spezialfall, wo die äußeren Momente verschwinden, zeigt sich, dass der Drehimpuls erhalten bleibt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "wo" in altre lingue

"wo" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati