tedesco » greco

Traduzioni di „woran“ nel dizionario tedesco » greco

(Vai a greco » tedesco)

woran [voˈran] AVV

Esempi per woran

woran sieht man das?
από τι φαίνεται αυτό;
woran denkst du?
τι σκέφτεσαι;
woran liegt das?
πού οφείλεται αυτό;
das Buch, woran er gerade schreibt
το βιβλίο, το οποίο γράφει
wenn ich nur wüsste, woran das liegt
να 'ξερα μόνο πού οφείλεται αυτό
ich weiß nicht, woran er gestorben ist
δεν ξέρω από τι πέθανε
ich weiß nicht, woran ich bei ihm bin
δεν ξέρω τι να πιστέψω γι' αυτόν

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In der Regel befördert er ihn dann mit dem Schubkarren, woran der Bürgermeister sich am nächsten Tag nicht mehr vollständig erinnern kann.
de.wikipedia.org
Alles woran ein konstruktiver Empirist glaubt, sind Beobachtungen, die sich mit dem bloßen Auge (mitunter unter Zuhilfenahme von Instrumenten) bewerkstelligen lassen.
de.wikipedia.org
Ein Großteil der Osthälfte des Münsterlands fällt ebenfalls in ihr Einzugsgebiet, woran die Werse als bedeutendster Nebenfluss großen Anteil hat.
de.wikipedia.org
Elf der Opfer wurden nach dem Krieg auf dem Rennersdorfer Friedhof beigesetzt, woran ein 1950 errichteter Gedenkstein mit Davidstern erinnert.
de.wikipedia.org
Würde sich die gesamte Wirklichkeit wiederholen, gäbe es nichts, woran man dies feststellen könnte.
de.wikipedia.org
Ihm gelang, woran viele gescheitert sind: die Umstellung vom "schönen" Fußball zum harten Fußballgeschäft.
de.wikipedia.org
Ob er auch an diesem Tag gestorben ist und woran, bleibt ungeklärt.
de.wikipedia.org
Er unterscheidet auch zwischen (guter) Bindung (attachment) und (schlechter) Verstrickung (enmeshment), ohne seinen Lesern aufzuzeigen, woran genau sie den Unterschied erkennen sollen.
de.wikipedia.org
Danach verschlechterte sich seine Form, woran eine Grippe Anteil hatte.
de.wikipedia.org
Sie werden mit komponierten und improvisierten Variationen ausgeführt, woran sich ein schnelleres Cittasvaram anschließt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "woran" in altre lingue

"woran" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati