tedesco » italiano

I . büßen VB trans

Mostra tabella dei verbi

II . büßen VB intr +haben

Mostra tabella dei verbi

Bus <-ses, -se> SOST m

Bus <-> SOST m IT

Bus
bus m inv

Esempi per Bussen

die Passagiere mit Bussen weiterbefördern
far proseguire i passeggeri in pullman

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Attentäter sollen ausgeliefert werden, ansonsten wird die gesamte Bevölkerung für Attentäter büßen müssen.
de.wikipedia.org
Die Polizei erschoss Dutzende Demonstranten und büßte selbst vier Mann ein.
de.wikipedia.org
Selbst ihr eigener Mann muss mit seinem Leben dafür büßen, dass er zur Oberschicht gehört.
de.wikipedia.org
Die heimische Produktion büßte durch die ideologischen Einschränkungen an Innovationskraft ein.
de.wikipedia.org
Besonderes Gewicht legt der Dichter auf die Reue, das aufrichtige Büßen der falschen Taten, was letztlich der einzige mögliche Weg zurück zu Gott ist.
de.wikipedia.org
Eine andere Strafe war, Mitgefangene für die Flucht büßen zu lassen.
de.wikipedia.org
Auch Erwachsene büßen dabei meist für ihre Gutgläubigkeit oder Neugier.
de.wikipedia.org
Sie hat Gewissensbisse, dass ein Unschuldiger für ihre Tat büßen muss.
de.wikipedia.org
Auch Intersnack büßte Umsätze ein, erholte sich davon jedoch rasch.
de.wikipedia.org
Die Zeitung büßte nun trotzdem erheblich an Renommee ein, die Auflage begann dramatisch zu fallen und schmolz im Laufe der Jahrzehnte auf einen Bruchteil zusammen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati