tedesco » italiano

Traduzioni di „Triumph“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

Triumph <-[e]s, -e> SOST m

Triumph
trionfo m

Esempi per Triumph

einen Triumph feiern
celebrare un trionfo
seinen Triumph auskosten
assaporare il proprio trionfo
seinen Triumph bis zur Neige auskosten fig
gustare il proprio trionfo fino in fondo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Eingreifen der Truppen des Diktators hatte jedoch die zum Sieg führende Wende herbeigeführt, weswegen ihm die Ehren eines Triumphs zugesprochen wurde.
de.wikipedia.org
Bereits als Juniorin konnte sie erste große Triumphe feiern.
de.wikipedia.org
Drei Volkstribunen unterstützten Postumius, und mit deren Hilfe setzte er gegen den Widerstand der übrigen sieben Volkstribunen und des Senats die Abhaltung eines Triumphes durch.
de.wikipedia.org
Die Rennserie Triumph Competition & British GT ist eine historische Motorsportveranstaltung für britische Sportwagen der Baujahre 1945 bis 1981.
de.wikipedia.org
Es entwickelte sich eine große Nachfrage nach Karten, die die französischen Triumphe und die neuen Grenzen, sowie anstehende Expansionsabsichten darstellten.
de.wikipedia.org
Doch lässt – schon im Moment dieses Triumphes – der Chor der Wolken mit der Vorhersage, Strepsiades werde diese Entscheidung bereuen, das ihm nahende Unheil ahnen.
de.wikipedia.org
Höchstwahrscheinlich handelt es sich um jenes Opfer, das jahrhundertelang den Abschluss eines Triumphes bildete.
de.wikipedia.org
Mit der Unterstützung von Sports Illustrated-Autor E. M. Swift schrieb er 1998 seine Autobiografie „Eleven Seconds: A Story of Tragedy, Courage & Triumph“.
de.wikipedia.org
Der Papst bittet um die Hilfe und das Vertrauen der Gottesmutter, sie solle den Fortschritt und die Triumphe des Glaubens bewahren und sichern.
de.wikipedia.org
Die Serie wurde durch eine Komposition des Triumphs der Tugenden über die Laster vervollständigt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Triumph" in altre lingue

"Triumph" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati