tedesco » italiano

achte AGG

1. achte:

achte
ottavo

2. achte (im Datum):

achte
otto
am achten März
l’otto marzo

Achte <-n, -n> SOST m/f

Achte
ottavo m , -a f
jeder Achte
uno su otto

Achter <-s, -> SOST m (Ruderboot)

I . achten VB trans

Mostra tabella dei verbi

1. achten:

jemanden achten
stimare qn

II . achten VB intr +haben

Mostra tabella dei verbi

ächten VB trans HIST

Mostra tabella dei verbi

Esempi per achte

jeder Achte
uno su otto
achte darauf, dass die Fenster geschlossen sind
assicurati che le finestre siano chiuse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die achte Auflage, erschienen 2006, umfasste zweitausend neue Einträge.
de.wikipedia.org
Bei den Junioren-Weltmeisterschaften 2007 belegte sie mit dem niederländischen Achter den fünften Platz, im Jahr darauf war sie Achte mit dem Doppelvierer.
de.wikipedia.org
Die Saison beendete er auf dem achten Weltcupgesamt-Rang.
de.wikipedia.org
Diesen Namen erhielt der Himmelskörper allerdings erst 1975, vorher wurde er als „Jupitermond VIII“ bezeichnet, da er der achte entdeckte Mond des Planeten war.
de.wikipedia.org
Das Team belegt deshalb nur den achten Platz der Teamwertung.
de.wikipedia.org
Sieben der acht Mauerseiten besaßen einst mittig ein rundbogiges Schlitzfenster, an der achten Seite befand sich das Burgtor in einem Risalit mit vorkragendem Fachwerkobergeschoss.
de.wikipedia.org
Allerdings zog sie sich während des Finales eine Oberschenkelverletzung zu und beendete das Rennen auf dem achten und letzten Platz.
de.wikipedia.org
In der Saison 1998/99 erreichte er mit dem achten Platz über 15 km klassisch seine erste Top Zehn Platzierung im Weltcup.
de.wikipedia.org
Im weiteren Saisonverlauf erzielte er eine weitere Podest-Platzierung und belegte am Saisonende, deutlich vor seinem Teamkollegen, den achten Gesamtrang.
de.wikipedia.org
Zwei oder drei Projekte sollten die Jugendlichen in ihrem achten Schuljahr auswählen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "achte" in altre lingue

"achte" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati