tedesco » italiano

Traduzioni di „flicken“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

flicken VB trans

1. flicken:

flicken

2. flicken (reparieren):

flicken ugs

Flicken <-s, -> SOST m

Flicken
toppa f
Flicken
pezza f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Teilweise verändert und geflickt ist diese Mauer im Süden noch in Teilen erhalten.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zweck kann der Flicken mit einer Schraubzwinge angepresst oder mit dem Hammer angeklopft werden.
de.wikipedia.org
An den oberen Teilen des Baumes ist sie glatt, weiß oder grau und schält sich in kurzen Bändern oder kleinen, vieleckigen Flicken.
de.wikipedia.org
Der Flicken selbst ist ebenfalls nicht mehr erhalten.
de.wikipedia.org
Das Segel flickten sie aus zurückgelassenen Stoffteilen zusammen.
de.wikipedia.org
Durch den Andruck des Flickens verbindet sich dieser dauerhaft mit dem Fahrradschlauch.
de.wikipedia.org
Das Velum kann fehlen; falls vorhanden, schaut es häutig-flockig unter dem Hut hervor oder hängt in Streifen oder Flicken am Stiel.
de.wikipedia.org
Als Schuss wird ein langer, zusammengenähter Stoffstreifen aus verschiedenen Reststücken (den Flicken oder Flecken) verwendet.
de.wikipedia.org
Am oberen Teil des Baumes ist sie glatt, weiß bis grau und schält sich in Flicken.
de.wikipedia.org
Anschließend hüllte ein Bruch am Auspuff den Rumpf in Qualmschwaden und wurde behelfsmäßig geflickt, schließlich leckte ein Motor und verlor Öl.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"flicken" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski