tedesco » italiano

I . zuführen VB trans

Mostra tabella dei verbi

1. zuführen:

zuführen
portare, inviare

locuzioni:

Strom zuführen TECH
alimentare con energia elettrica

II . zuführen VB intr +haben

Mostra tabella dei verbi
zuführen
condurre, portare

zufahren <fährt, fuhr, gefahren> +sein VB intr

Mostra tabella dei verbi

3. zufahren (schnell fahren):

zufahren ugs
andare avanti
fahr zu!
avanti, corri!

Esempi per zuführen

Strom zuführen TECH
alimentare con energia elettrica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Um dieses Informationspotential auch einer Vermarktung zuführen zu können, wurden diese Datenbanken in die EMR Consulting & IT Systems GmbH integriert.
de.wikipedia.org
Hier wird, sozusagen als zweite Komponente ein feuchtigkeitshaltiges Gel zugeführt und über einen statischen Mischer mit dem eigentlichen Klebstoff vermischt.
de.wikipedia.org
Um dieses Ziel zu erreichen, muss eine möglichst große Anzahl an Probandinnen und Probanden untersucht werden, um möglichst viele Erkrankte zu entdecken und einer Behandlung zuführen zu können.
de.wikipedia.org
Diese sollte der schwedischen Armee Munition, Vorräte und schweres Artilleriegeschütz zuführen.
de.wikipedia.org
Die Anfragen lassen sich nach Art bzw. nachgefragtem Service strukturieren und auf Basis dieser Klassifizierung entweder automatisch oder manuell einem vordefinierten Bearbeitungsprozess zuführen.
de.wikipedia.org
Nach einer Zeit des Leerstands wurden die Gebäude einer Nutzung als Palliativstation zugeführt.
de.wikipedia.org
Im erstgenannten Fall wird das Kühlwasser in der Regel dem Hohlraum der Elektrode oder dem Flansch der Elektrodenwelle zugeführt.
de.wikipedia.org
Es besteht aus insgesamt sechs einzelnen Objekten, von denen vier kleine Plastiken an den Hauptzugängen des Marktplatzes auf zwei große Objekte in seiner Mitte zuführen.
de.wikipedia.org
Gegen Landratsverordnungen können 300 Wahlberechtigte das Referendum ergreifen und sie somit der Volksabstimmung zuführen.
de.wikipedia.org
Doch sie zerreißen dieses Netz, indem die Spuren zwar aufeinander zuführen, sich aber letztlich doch nicht treffen und im Wasser enden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "zuführen" in altre lingue

"zuführen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati