tedesco » norvegese

Traduzioni di „zuallererst“ nel dizionario tedesco » norvegese

(Vai a norvegese » tedesco)

zuallererst

zuallererst
aller først

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Seiner Meinung nach müsse nicht das Bild des Frosches, sondern zuallererst das Bild der Prinzessin zerstört werden, da sie dem Frosch alles nur vorgespielt habe.
de.wikipedia.org
Zuallererst sollte ein Intelligenztest durchgeführt werden, um den Intelligenzquotienten zu messen.
de.wikipedia.org
Aber das ist zuallererst, was wir brauchen: ein Kino, das uns wachrüttelt, unsere Nerven und unser Herz.
de.wikipedia.org
Zuallererst muss dafür die Konzentrationsabhängigkeit des chemischen Potentials erarbeitet werden.
de.wikipedia.org
Ein solcher Lernprozess strebt zuallererst die Ausbildung eines erweiterten Blickwinkels an, der über den einzelnen Fachhorizont hinausreicht.
de.wikipedia.org
Die Zeilen entsprechen den Signalen, zuallererst den Aktionen/Aktoren/„Antriebsgliedern“.
de.wikipedia.org
Zuallererst sollte das Kunstwerk der Erziehung zum Klassenkampf dienen.
de.wikipedia.org
Es war aber wohl – zuallererst – ein praktischer Vorstoß, der unter Berliner Verhältnissen in der Luft lag, aber er war nicht der letzte.
de.wikipedia.org
So bezeichnet das Perfekt zuallererst eine Handlung in der Vergangenheit und nur sekundär eine abgeschlossene Handlung.
de.wikipedia.org
Philosophie müsse sich zuallererst als „Politische Philosophie“ betrachten, da ihre Antworten immer politische Wirkung haben und sich immer vor der Offenbarung rechtfertigen müssen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "zuallererst" in altre lingue

"zuallererst" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati