tedesco » olandese

Traduzioni di „Bestätigung“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

Be·ˈstä·ti·gung <Bestätigung, Bestätigungen> [bəˈʃteːtɪgʊŋ] SOST f

1. Bestätigung (das Bestätigung):

Bestätigung
bevestiging
Bestätigung
bekrachtiging
Bestätigung
staving

2. Bestätigung (bestätigendes Schriftstück):

Bestätigung
schriftelijke bevestiging [o. verklaring]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diese Beobachtung war damit die erste Bestätigung der Urknall-Modelle.
de.wikipedia.org
Die Bestätigung des Klosters durch den Papst ließ dagegen lange auf sich warten.
de.wikipedia.org
Zum Phänomen Skull & Bones gehört es, dass Berichte unkritisch als Bestätigung für die eigenen Vermutungen oder Verschwörungshypothesen angenommen werden.
de.wikipedia.org
Die Diagnose ergibt sich aus den klinischen Befunden und der medizinischen Bildgebung (Magnetresonanztomographie), die Bestätigung erfolgt durch humangenetische Untersuchung.
de.wikipedia.org
Allerdings galt seine Bestätigung als sicher, da er die Mehrheit beider Kammern hinter sich hatte und da seine Wahl auch nicht angefochten wurde.
de.wikipedia.org
Diese wiederum schlägt aus ihrer Mitte den Präses und seine/n Stellvertreter/in zur Bestätigung vor.
de.wikipedia.org
Damit entfiele die Bestätigung der Wirksamkeit eines Internen Revisionssystems.
de.wikipedia.org
In der Regel waren die Begriffe Beleihung, Verleihung und Bestätigung in den Berggesetzen als gleichbedeutend eingestuft.
de.wikipedia.org
In der Offenbarung suchte er Bestätigung für wissenschaftliche und philosophische Wahrheiten.
de.wikipedia.org
Die Plastiken entfalten sich fortan im Sinne von Klangkörpern, die ihre Bestätigung durch entsprechende musikalische Titel erfahren.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Bestätigung" in altre lingue

"Bestätigung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati