tedesco » olandese

ˈbla·sen1 <bläst, blies, geblasen> [ˈblaːzn̩] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

ˈbla·sen2 <bläst, blies, geblasen> [ˈblaːzn̩] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

ˈBla·se <Blase, Blasen> [ˈblaːzə] SOST f

Esempi per blasen

Blasen ziehend
blaartrekkend
Trübsal blasen colloq
(zitten) kniezen
der Teig wirft Blasen
er vormen zich blazen in het deeg
jdm den Marsch blasen fig
iem zeggen waar het op staat
in die Tüte blasen
in het pijpje blazen
zum Halali blasen
het einde van de jacht blazen
ins Horn blasen
op de hoorn blazen
zum Abzug blasen
de aftocht blazen
jdm einen blasen
iem pijpen
zum Rückzug blasen
het sein voor de terugtocht geven
zum Sammeln blasen colloq
verzamelen blazen
(die) Flöte blasen [o. spielen ]
op de fluit spelen
zum Halali (auf jdn/etw) blasen fig
de jacht openen (op iem/iets)
von Tuten und Blasen keine Ahnung haben
van toeten noch blazen weten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Bereich der ehemaligen Panzerdurchfahrt wächst Schneideried sowie Blasen- und Faden-Segge.
de.wikipedia.org
Bevor die Blasen bis zum Detektor gewandert sind, kann die Information nicht gelesen werden.
de.wikipedia.org
Friert der See zu, bilden sich unter dem Eis häufig Faulgas-Blasen, die seit Jahrzehnten von der örtlichen Jugend durch Löcher im Eis abgefackelt werden.
de.wikipedia.org
In der folgenden Nacht nahm die Aktivität zu und der Vulkan schleuderte glühende Blasen einen Meter weit von der Ausbruchsspalte.
de.wikipedia.org
Innerhalb kurzer Zeit schwellen die betroffenen Stellen an, werden heiß, rot und werfen Blasen.
de.wikipedia.org
Hier wird die Wäsche in einer Kammer aufgehängt, in die kalte oder erwärmte Luft geblasen wird.
de.wikipedia.org
Ein unverankertes Haus wurde zusammen mit seinem Unterbau davon geblasen, ohne Spuren zu hinterlassen.
de.wikipedia.org
Im Nacken befindet sich jedoch auch ein weißer Fleck, der nur auszumachen ist, wenn Wind das Gefieder auseinander bläst.
de.wikipedia.org
Was eigentlich als Urlaub geplant war, bläst dem Kommandeur recht schnell als verbrecherisch Steife Prise ins Gesicht.
de.wikipedia.org
Eine kräftig hochgebogene Zunge hat eine engere Mensur, klingt stärker und ist gleichzeitig schwerer zu blasen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "blasen" in altre lingue

"blasen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati