tedesco » olandese

Traduzioni di „geschweige“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ge·ˈschwei·ge [gəˈʃv͜aigə] CONG

Esempi per geschweige

er wird die Glaubwürdigkeit, geschweige denn das Vertrauen nicht wiedergewinnen
hij zal de geloofwaardigheid, laat staan het vertrouwen niet terugwinnen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Oft sind noch nicht einmal alle denkmalwerten gärtnerischen Anlagen erfasst und unter Schutz gestellt, geschweige denn näher ihre Geschichte, verbliebener Bestand, erforderliche Schutzmaßnahmen usw. untersucht.
de.wikipedia.org
Damit verbunden entsteht ein grundsätzliches Misstrauen gegenüber Stationen und Akteuren der Lebensmittelproduktion, über die man keine Kenntnis, geschweige denn persönliche Kontrolle hat.
de.wikipedia.org
Auch in der Saison 2009/10 konnte weder ein Finale geschweige denn ein Titel erreicht werden.
de.wikipedia.org
Auch hier ist in der Literatur kein Beleg über Verfolgung, geschweige Bestrafung zu finden.
de.wikipedia.org
Mit dem Resultat, dass bei 7200 Kontrollen es keine einzige Unregelmäßigkeit, geschweige denn eine Anzeige gab.
de.wikipedia.org
Auf diesem undankbaren Boden gedeiht kaum schlechtes Heidekraut, geschweige denn andere Pflanzen (…).
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt gab es noch keine genauen Vorstellungen, wo der Kanal verlaufen sollte, geschweige denn exakte Pläne oder eine Kostenkalkulation.
de.wikipedia.org
Diese reichten kaum, um die Not der Gefangenen zu lindern, geschweige denn sie auszulösen.
de.wikipedia.org
Es existierten keinerlei Arbeitsrechte, geschweige Arbeitsvertrags- oder Arbeitssicherheitsgesetze.
de.wikipedia.org
Es zeigte sich, dass das Gelände mit vielfältigen Schadstoffen belastet war und eine Bebauung, geschweige denn eine Wohnbebauung, nicht ohne weiteres vollzogen werden konnte.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "geschweige" in altre lingue

"geschweige" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati