tedesco » olandese

Traduzioni di „sachgemäß“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ˈsach·ge·mäß AGG

1. sachgemäß:

sachgemäß
sachgemäß
sachgemäß
sachgemäß

2. sachgemäß:

sachgemäß
sachgemäß

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Aus diesem Bereich verfasste er eine Vielzahl von Einzelschriften, stets bemüht, auf den sachgemäßen Umgang mit Röntgenstrahlen zur Vermeidung von Schädigungen des menschlichen Körpers hinzuweisen.
de.wikipedia.org
Bei nicht sachgemäßer Weiterverarbeitung trocknet die Alginatabformung aus und wird dadurch unbrauchbar.
de.wikipedia.org
Dabei nahm die Baudeputation einen sachgemäßen Abbruch der gesamten Fassade vor.
de.wikipedia.org
Andere Insekten, Wasserpflanzen und Fische sollen bei sachgemäßer Anwendung in der landwirtschaftlichen Praxis nicht oder nur sehr gering beeinflusst werden.
de.wikipedia.org
Die Sammlungsobjekte werden im Rahmen einer musealen Inventarisierung und wissenschaftlichen Katalogisierung erfasst und für Ausstellungszwecke vorbereitet bzw. für die Nachwelt sachgemäß konserviert und bewahrt.
de.wikipedia.org
Die Gleisverwerfung war auf nicht sachgemäß ausgeführte Gleisbauarbeiten zurück zu führen.
de.wikipedia.org
Ein anderer Mann hatte diesen stattdessen vorgenommen, ohne sachgemäß vorgegangen zu sein.
de.wikipedia.org
Die Wahrnehmung dieser Sorgfalt setzt sachgemäßes Verhalten voraus.
de.wikipedia.org
Daher ist es wissenschaftlich sachgemäßer von Einschätzungen statt von Beurteilungen zu sprechen.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt steht hierbei die sachgemäße Fütterung landwirtschaftlicher Nutztiere und der maßgebliche Beitrag der Ernährung zur Qualität und Sicherheit der Primärprodukte (Milch, Fleisch, Eier).
de.wikipedia.org

"sachgemäß" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski