tedesco » olandese

zu·ˈsam·men·neh·men2 VB vb rifl irreg

zusammennehmen
zusammennehmen

Esempi per zusammennehmen

all seine Gedanken zusammennehmen
seine fünf Sinne zusammenhalten [o. zusammennehmen]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Beides zusammengenommen liefert wesentliche Hinweise über die Struktur des gesamten Moleküls.
de.wikipedia.org
Untereinander ähneln sie sich so stark, dass sie oft als eine Version zusammengenommen werden.
de.wikipedia.org
Er ließ mehr Kirchen und Klöster errichten als alle Nemanjiden vor ihm zusammengenommen.
de.wikipedia.org
Mit allen zwölf Fakultäten sowie den drei zugehörigen Colleges zusammengenommen bietet die Universität über 200 verschiedene Bildungsabschlüsse und Diplome.
de.wikipedia.org
Alle Fundumstände zusammengenommen deuten am ehesten darauf hin, dass die Männer rituell getötet und im Moor geopfert wurden.
de.wikipedia.org
Auf allen fünf Sendern zusammengenommen schauten dieses Duell 17,64 Millionen Menschen.
de.wikipedia.org
Alle Karosserieversionen zusammengenommen, entstanden in einem Zeitraum von etwas mehr als einem Jahr nur ungefähr 50 Fahrzeuge.
de.wikipedia.org
Alles zusammengenommen, verfasste er fünf Romane, etwa 20 Dramen und über 50 Erzählungen sowie Bühnenstücke.
de.wikipedia.org
Der erste Akt sei ein Prolog, die drei folgenden eine „unvollkommene Komödie“ und der letzte eine Tragödie, so dass das Ganze zusammengenommen eine Komödie ergebe.
de.wikipedia.org
An dieser nahmen neben den vier Qualifikanten zwölf weitere Spieler teil, die zusammengenommen auch in vier Vierer-Gruppen aufgeteilt wurden und ein einfaches Rundenturnier bestritten.
de.wikipedia.org

"zusammennehmen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski