prügeln nel dizionario PONS

Traduzioni di prügeln nel dizionario tedesco»persiano (Vai a persiano»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Mostra tabella dei verbi

Traduzioni di prügeln nel dizionario persiano»tedesco (Vai a tedesco»persiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

prügeln Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich prügeln
كتك‌كاری كردن kotak-kāri kardan
    Prügel austeilen
    كتك زدن kotak zadan
      Prügel austeilen
      لت کردن lat kardan Afg
        Prügel bekommen
        كتك خوردن kotak xordan
          Prügel bekommen
          لت خوردن lat xordan Afg

            Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

            tedesco
            Sie prügeln sich, starten einen Schwertkampf mit Zaunlatten und verrohen immer mehr.
            de.wikipedia.org
            Im Gefängnis unternahm er, wohl in der Vorstellung, seine Peiniger würden ihn zu Tode prügeln, wenn er nicht unterschreibe, einen Selbstmordversuch.
            de.wikipedia.org
            Gegen den biologischen Erklärungsansatz steht die Annahme, dass Formen toxischer Maskulinität meist schon von Kindesbeinen an als sozial normiertes Verhalten erlernt werden („Jungs weinen nicht“, „Jungs prügeln sich halt mal“).
            de.wikipedia.org
            Sein Vater hatte ihn für eine Beamtenlaufbahn bestimmt und bestrafte seine Lernunwilligkeit mit häufigem, erfolglosem Prügeln.
            de.wikipedia.org
            Der Erhängungsversuch scheitert an der Brüchigkeit der Äste des Baumes; man beschließt, das Opfer zu Tode zu prügeln.
            de.wikipedia.org
            Der Mord sei das Ergebnis von schwerem Drogenmissbrauch, einem Raubversuch und einem zu weit gegangenen Prügeln des Opfers.
            de.wikipedia.org
            Mit Tränen in den Augen prügelt er auf seinen Vater ein, welcher die Schläge und Tritte über sich ergehen lässt.
            de.wikipedia.org
            Es wolle ihn zu Tode prügeln, weil er sie zu hart geschunden habe.
            de.wikipedia.org
            So sympathisieren die beiden Männer spontan miteinander, als sie entdecken, dass sie sich beide als Jungen ebenfalls prügelten und Ivanhoe als Vorbild hatten.
            de.wikipedia.org
            Dem Mann des Hochmittelalters war es zwar grundsätzlich gestattet, seine Frau zu züchtigen, es durfte jedoch nicht in willkürliches oder affektgeladenes Prügeln übergehen.
            de.wikipedia.org

            Cerca nel dizionario

            tedesco

            Cerca "prügeln" in altre lingue

            "prügeln" nei dizionari monolingue di tedesco


            Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
            Cerca nei dizionari
            I più amati